Übersetzung für 'Wasserinstallation' von Deutsch nach Russisch

Wasserinstallation {f}

установка {ж} водоснабжения

• Mit der Bauausführung wurden die Unternehmer Jirasek und Kraus aus Szegedin "„mit Ausnahme der Stein- und Kunstschlosserarbeiten, der Zentralheizung, des Lichts, der Wasserinstallation und der Malerarbeiten“" beauftragt.
• Ab 1961 wurde sie massiv ummauert und in den Folgejahren der Innenausbau in Angriff genommen, bessere Fenster und eine Treppe eingebaut sowie eine Wasserinstallation und bessere Kochgelegenheiten.
• Als Flussmittel dienten Kolophonium und Lötfett. Im Bereich der Wasserinstallation wurde zum Löten von Bleirohren auch Stearin, meist in Form einer Kerze verwendet.
• ganz allgemein Armaturen und Geräte der Wasserinstallation, an die hinsichtlich des Geräuschverhaltens Anforderungen gestellt werden (z. ...
• Internationale Beachtung fand eine Wasserinstallation zur internationalen Konferenz im Zuge der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen 2001 in Bonn ("Klimagipfel"), bei der er ein Bildnis von US-Präsident George Bush, umgeben von amerikanischen Fahnen, bis zum Hals im Rhein versenkte.

• Kleine Rundbürsten passenden Durchmessers dienen zum Reinigen von Kupferrohr außen als Vorbereitung zum Verlöten etwa für die Wasserinstallation.
• ... in der Gas-/Wasserinstallation, Elektronik oder beim Bau von Holzblasinstrumenten) wie auch in der Softwareentwicklung.
• Ebenfalls vom Künstler Rainer Gross befindet sich vor dem Eingang, auf dem westliche Teil des Ottoplatzes, seine 10 Meter hohe Wasserinstallation "Deutz Twins" die eine spiegelnde Einheit mit dem eigens dazu angelegten 10 Meter schmalen länglichen Becken bildet.
• Das Denkmal besteht unter anderem aus einer großen, teilweise durchlässigen Metallkuppel, einer auf das Meer hinausblickenden Statue einer wartenden Frau sowie einer in den Boden eingelassenen Wasserinstallation.
• Wasserstop-Systeme kommen regelmäßig in technischen Geräten zum Einsatz, die über Schläuche an die feste Wasserinstallation angeschlossen werden.

• Fachsprachlich wird mit dem Begriff speziell die Zirkulation von erwärmtem Trinkwasser in der Wasserinstallation von Gebäuden bezeichnet.
• 4404 zur Herstellung von Rohren in der Gas- und Wasserinstallation sowie als Abgasleitungen, von Heisswasserspeichern und Kühlgeräten eingesetzt.
• Benutzt wird die Schubrosette hauptsächlich bei der Wasserinstallation.
• Alle Arbeiten, von der Wasserinstallation bis zur elektrische Anlage, konnten ohne Inanspruchnahme eines Unternehmens ausgeführt werden.
• Das Abstellen erfolgt hydraulisch zeitverzögert und sanft, um Schäden an der Wasserinstallation durch Wasserschläge zu vermeiden.

• Sie waren im Bereich Wasserinstallation und Gaszähler aktiv.