Übersetzung für 'Wasserstraße' von Deutsch nach Russisch

Wasserstraße {f}

водный путь {м}морс.

• Die Schleuse Havelberg ist eine Binnenschleuse, die seit 1936 die Verbindung der Wasserstraße Havel und der Elbe herstellt.
• Die "Beetzsee-Riewendsee-Wasserstraße" (BRW) ist bis zur Pählbrücke eine Bundeswasserstraße der Wasserstraßenklasse IV, oberhalb der Brücke eine sogenannte sonstige oder nicht klassifizierte Binnenwasserstraße des Bundes und gehört zur Unteren Havel-Wasserstraße (UHW).
• Die Müritz-Elde-Wasserstraße und die Stör-Wasserstraße sind als Bundeswasserstraßen ausgewiesen.
• Die Beetzsee-Riewendsee-Wasserstraße (BRW) ist unterhalb der Pählbrücke eine Bundeswasserstraße (Wasserstraßenklasse IV), oberhalb eine sog.
• Das Nottefließ war die erste längere von Menschen schiffbar gemachte Wasserstraße in der Mark Brandenburg.

• Die Ruppiner Wasserstraße beziehungsweise die Wasserstraße Ruppiner Gewässer ist eine Landeswasserstraße.
• Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Berlin war zuständig für die Bundeswasserstraßen in Berlin, die Rüdersdorfer Gewässer, die Dahme-Wasserstraße, die Storkower und Teupitzer Gewässer und die Spree-Oder-Wasserstraße bis zur Oder in Eisenhüttenstadt.
• Der Gosener Kanal (GoK) in Berlin ist eine Teilstrecke der Bundeswasserstraße, die als "Wasserstraße Seddinsee und Gosener Kanal (WSG)" bezeichnet wird und rechtlich zur Spree-Oder-Wasserstraße gehört.
• Die Müritz-Havel-Wasserstraße (MHW) ist eine 32 km lange Bundeswasserstraße der Wasserstraßenklasse I im Land Mecklenburg-Vorpommern.
• Durch Spandau führen die Bundeswasserstraßen Untere Havel-Wasserstraße, Havel-Oder-Wasserstraße und Spree-Oder-Wasserstraße.

• Die Lahn ist zwischen Lahnstein und Gießen eine Bundeswasserstraße und fällt in den Zuständigkeitsbereich des Wasser- und Schifffahrtsamt Koblenz, dessen Außenstelle Diez die Limburger Schleuse betreibt und unterhält.