Werbung
 Übersetzung für 'Wassertropfen' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Wassertropfen | die Wassertropfen
капля {ж} водыWassertropfen {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wassertropfen' von Deutsch nach Russisch

Wassertropfen {m}
капля {ж} воды
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Vermischung der feinen Wassertropfen mit den Rauch- und Rußpartikeln sorgt zudem dafür, dass diese zu Boden gebracht werden.
  • Er diffundiert von außen in den Wassertropfen (siehe Schemazeichnung).
  • Bei einer Wassernebel-Löschanlage werden sehr kleine Wassertropfen als Löschmittel eingesetzt.
  • Gelangt ein Staubpartikel in Kontakt mit einem Wassertropfen, so wird dieses an den Wassertropfen gebunden und abgeschieden.
  • Das Stadtwappen zeigt eine goldene Sonne und einen silbernen Wassertropfen auf blauem Hintergrund.

  • Die Propellerkanone und die Schneelanze als die meist in Skigebieten angewendeten Geräte sowie die Druckluftkanone ahmen die natürliche Entstehung von Schnee nach, bei der kleine Wassertropfen langsam kristallisieren und so die charakteristische Form der Schneekristalle ausbilden können.
  • Wie bereits Alessandro Volta feststellte, sind die zerstäubten Wassertröpfchen eines Wasserfalls durch eine Ladungstrennung beim Zerstäuben der Wassertropfen negativ geladen.
  • Zur Entstaubung nicht geführter Gasströme kommen häufig Staubbindemaschinen zum Einsatz, die mittels Erzeugung feiner Wassertropfen den Staub zu binden versuchen.
  • Kleinste Wassertropfen der Wolken lagern sich an durch Salzpartikel gebildete Kondensationskeime an.
  • „Die Welt in einem Wassertropfen“ nannte Krzysztof Kieślowski, der dramaturgische Berater des Drehbuchs, Urs Odermatts Art und Weise, seine Geschichten zu erzählen.

  • Am äußersten unteren Ende eines Eiszapfens hängt meistens ein Wassertropfen.
  • Wassertropfen aus den Quellen an den Wurzeln des Weltenbaums steigen im Baum hoch, verwandeln sich an den Blättern in Tau, fallen wieder in die Quellen zurück um dann wieder aufzusteigen.
  • Mauerläufer trinken bevorzugt, indem sie Wassertropfen von oben direkt in den geöffneten Schnabel rinnen lassen.
  • Man kann die mechanische Energie der Wassertropfen teilweise „zurückgewinnen“, zum Beispiel durch ein Flatterblatt-Elektroskop.
  • Nassdampf ist durch die mitgerissenen Wassertropfen dagegen sichtbar.

  • Die Mikrostruktur seines Schuppenkleides ermöglicht ihm, Wassertropfen aus Tau, Nebel und dem sehr seltenen Regen aufzunehmen, die von der Struktur seiner Körperoberfläche zum Mund geleitet werden.
  • Der Hauptregenbogen entsteht durch Sonnenlicht, das in einen kugelförmigen Wassertropfen eindringt, im Innern einmal reflektiert wird und dann wieder aus dem Tropfen austritt.
  • Die Reflexion von Lichtstrahlen in Glas- oder Kristallkugeln wurde schon länger zur Veranschaulichung der Reflexionen in einem Wassertropfen verwendet.
  • Zur Entstehung einer Korona sind zwar sehr viele Wassertropfen erforderlich; jedoch wird das Licht im Mittel nur einmal an einem Tropfen gebeugt, weil die Tropfen in den Wolken recht große Abstände voneinander haben.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!