Werbung
 Übersetzung für 'Weisheitszahn' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Weisheitszahn | die Weisheitszähne
анат.
зуб {м} мудрости
Weisheitszahn {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Weisheitszahn' von Deutsch nach Russisch

Weisheitszahn {m}
зуб {м} мудростианат.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein besonderer Fund ist die linke Hälfte des Oberkiefer-Knochens mit teilweise erhaltenen Gaumenknochen eines erwachsenen Menschen einschließlich von im Kiefer ruhenden acht Zähnen (Weisheitszahn bis Eckzahn, zudem Wurzel eines Schneidezahns).
  • Schon der Neandertaler hat sich hier aufgehalten, was ein Weisheitszahn beweist, der in der unweit von Deinsdorf gelegenen Höhlenruine von Hunas gefunden wurde.
  • Die Graphik zeigt die Zähne des oberen linken Gebissquadranten, beginnend links mit dem mittleren Schneidezahn (Zahn 21) und rechts endend mit dem linken oberen Weisheitszahn (Zahn 28).
  • Der Weisheitszahn ist – verglichen mit den Zähnen heute lebender Menschen – recht groß, seine Maße entsprechen denen von "Homo erectus".
  • Neben zahlreichen Artefakten wurde dort auch der Weisheitszahn eines Neandertalers gefunden.

  • Die Frau litt an einer chronischen, jedoch nicht entzündlichen Parodontose, die Wurzeln beider Backenzähne M2 weisen eine leichte Karies und der rechte Weisheitszahn eine Zahnschmelzkaries auf.
  • Ein zunächst ebenfalls dem Neandertaler zugeschriebener Weisheitszahn (m3 inf. ...
  • Nach vergeblichen Behandlungsversuchen durch drei Zahnärzte, konnte der Pyrmonter und Göttinger Zahnarzt Jakob Calmann Linderer (eigentlich Callmann Jacob) 1809 ihm einen oberen Weisheitszahn erfolgreich extrahieren.
  • Zahn 38: Verlagerter Weisheitszahn mit „Schmutzwinkel“ zwischen den Zähnen.
  • Charakteristisch für den Unterkiefer sind demnach zum einen das fehlende Kinn, zum anderen die erheblichen Ausmaße des Unterkieferknochens, auf dem hinter dem Weisheitszahn noch ein 4.

  • Kobayashi litt nach eigener Aussage in diesem Jahr an einer Kiefergelenksarthritis und einem kurz zuvor gezogenen Weisheitszahn.
  • Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom, wo die deutsche 4-mal-100-Meter-Staffel siegte, verlor Manfred Germar seinen Stammplatz als Staffel-Schlussläufer auf Grund eines Formtiefs (nach Verletzungen und einer Weisheitszahn-Operation).
  • Juli 2015 wurde in der Nähe dieser Fossilien ein weiterer Zahn gefunden, ein sogenannter Weisheitszahn.
  • benannt ist, zielt die Benennung offenkundig auf den Weisheitszahn (...) ab.
  • ... ‚halten‘) bezeichnet man einen Weisheitszahn, der nicht altersgerecht durchgebrochen ist.

  • ... 18 bis 25 Jahren) und wird deshalb auch Weisheitszahn genannt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!