Werbung
 Übersetzung für 'Weiterentwicklung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Weiterentwicklung | die Weiterentwicklungen
SYNO Anstieg | Ausbau | Entfaltung | ...
совершенствование {с}Weiterentwicklung {f}
дальнейшее развитие {с}Weiterentwicklung {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Hauptsachgebiet 35 ist verantwortlich für die zentrale Betreuung aller hessischen Anwendungen bei der Vorgangsbearbeitung, ihrer fachtechnischen Pflege und Weiterentwicklung sowie Pflege und Weiterentwicklung der dazugehörigen elektronischen Formulare und Kataloge.
  • Gemeinsam mit Gomolzig wurde Anfang der 90er Jahre bei ABS Aircraft GmbH noch einmal die Idee einer Weiterentwicklung und erneuten Serienfertigung der Fournier RF-9 von René Fournier aufgegriffen.
  • Zur Qualitätssicherung und -weiterentwicklung werden alle Schiedsrichter, denen Aufstiegschancen zugestanden werden, regelmäßig mehrfach pro Saison beobachtet, während bei den übrigen Schiedsrichtern Beobachtungen Ausnahmefälle sind.
  • Das WSRF ist eine Weiterentwicklung der OGSI. Im Zuge dieser Weiterentwicklung wurden Syntax und Terminologie geändert, um eine bessere, logischere Aufteilung von Spezifikationen zu schaffen.
  • Zu den Kernaufgaben der ELGA GmbH gehören die Weiterentwicklung der IT-Architektur der elektronischen Gesundheitsakte, die Weiterentwicklung von eingesetzten Standards inklusive der internationalen Abstimmung, die übergreifende Programmsteuerung über alle dafür notwendigen Projekte, das Management und die Durchführung erforderlicher Integrationstests, die Öffentlichkeitsarbeit, die übergreifende Koordination des Betriebs sowie die Weiterentwicklung und Kontrolle der Informationssicherheit in ELGA.

  • , denn eine Weiterentwicklung des Leichtflugzeuges ohne eine entsprechende Weiterentwicklung des Motors sei „nicht möglich“.
  • ASL Orthography ähnelt stark der Stokoe Notation und könnte als dessen komplette digitale Weiterentwicklung verstanden werden.
  • Bereits zwei Jahre später folgt die erste selbstfahrende Pflanzenschutzspritze, auf deren Weiterentwicklung sich das Unternehmen von dort an verstärkt fokussiert.
  • September 2012 kündigte Sony die "Blu-spec CD2" als eine weiterentwicklung der Blu-spec CD an.
  • Die Weiterentwicklung des ECLASS Standards basiert auf ISO-Standards.

  • 1921 entsandte Großbritannien eine marineluftfahrttechnische Mission nach Japan, um die Kaiserlich Japanische Marine bei der Weiterentwicklung ihrer Luftstreitkräfte zu unterstützen.
  • Das Kinder- und Jugendhilfeweiterentwicklungsgesetz (KICK, Gesetz zur Weiterentwicklung der Kinder- und Jugendhilfe) vom 8.
  • Daneben gehört zu den Aufgaben die Qualitätssicherung und -weiterentwicklung des schulischen Bildungsangebots.
  • Vom Bereich Weiterentwicklung wurden auch Truppenversuche, Erprobungen, Versuchsübungen und Planuntersuchungen durchgeführt und ausgewertet, so waren Angehörige des Bereichs Weiterentwicklung dauerhaft bei der Wehrtechnischen Dienststelle für Informationstechnologie und Elektronik (WTD 81) in Greding stationiert.
  • 2009 erhielt der Bremer Standort Studienaufträge für eine mögliche Weiterentwicklung des ATV zu einem rückkehrfähigen Transportsystem sowie zur Erprobung von künftigen Mondlandetechnologien.

  • Neben der Politikberatung, der Weiterentwicklung des Patentwesens und der Vertretung der deutschen technisch-naturwissenschaftlichen Positionen auf europäischer und weltweiter Ebene ist insbesondere Förderung des technisch-naturwissenschaftlichen Nachwuchses und die Weiterentwicklung der technisch-naturwissenschaftlichen Bildungslandschaft ein wichtiger Schwerpunkt der Vereinsaktivitäten.
  • Aktuell gebräuchlich sind hierfür die UML-Sequenzdiagramme als Weiterentwicklung der Struktogrammen (Nassi-Shneiderman-Diagrammen) und UML-Aktivitätsdiagramme als Weiterentwicklung der Flussdiagramme.
  • Das MARS-Verfahren (Molecular Adsorbent Recirculation System) der Gambro Hospal GmbH ist eine Weiterentwicklung der ursprünglichen Idee der Albumindialyse, als SPAD bekannt.
  • Das DOE beschrieb 2016 Pläne der Weiterentwicklung in Richtung Zündung – trotz bestehender Zweifel an NIF.
  • Er widmete sein Leben deren Weiterentwicklung, um ein neues Zeitalter des Viêt Võ Dao anzuregen.

  • Das SR2E war eine Weiterentwicklung des SR2 und wurde aufgrund des Drängens einiger Importeure nach Leistungs- und Fahrwerksverbesserungen entwickelt und ab 1960 produziert.
  • Mai 2018 schrieb Chris Fonnesbeck vom PyMC Entwicklerteam, dass die PyMC Entwickler offiziell die Weiterentwicklung von Theano übernehmen.
  • Die Gruppe zur Weiterentwicklung von Taktik, Technik und Verfahren des elektronischen Kampfes (TTVG EK) arbeitet, im Rahmen von Untersuchungen, Kampagnen und Wirksamkeitsuntersuchungen wie Baltic Cloud oder Xaver, an der stetigen Weiterentwicklung des elektronischen Kampfes der gesamten Bundeswehr mit, insbesondere jedoch der Luftwaffe.
  • Eine Weiterentwicklung des Barometers ist der Barograph, der die zeitliche Entwicklung des Luftdrucks an einem Ort schriftlich oder elektronisch erfasst.
  • Watt und Boulton behinderten während der Zeit, in der die Watt verliehenen Patente Gültigkeit hatten, erfolgreich die Weiterentwicklung der Dampfmaschine durch konkurrierende Ingenieure.

  • ... 0") auf eine Weiterentwicklung des OZG. Sie fordern darin unter anderem eine effizientere und transparentere Steuerung und Finanzierung sowie eine zeitnahe föderale Weiterentwicklung des OZG-Rechtsrahmens.
  • Seine Forschungsschwerpunkte sind die Weiterentwicklung der technischen Behandlungsmöglichkeiten des Diabetes bei Kindern und Jugendlichen, außerdem die Weiterentwicklung von Insulinen und neuen Medikamenten zur Behandlung des Typ1-Diabetes wie SGLT-Inibitoren sowie die Versorgungsforschung.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!