Werbung
 Übersetzung für 'Weltall' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Weltall | -
SYNO All | Kosmos | Raum | ...
астрон.
Вселенная {ж} [космос]
Weltall {n}
8
астрон.
космос {м}
Weltall {n}
3
астрон.
мироздание {с} [книжн.]
Weltall {n}
астрон.
космическое пространство {с}
Weltall {n}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mit sechs Raumflügen und rund 803 Tagen Gesamtaufenthalt im Erdorbit war er von 2005 bis 2015 der Raumfahrer mit der insgesamt längsten Aufenthaltsdauer im Weltall, bis Gennadi Padalka diesen Rekord überbot und er durch den sechsten Flug von Juri Malentschenko auf der Liste der Raumfahrer mit der längsten Aufenthaltsdauer im Weltall auf Platz drei zurückgefallen ist.
  • 2016 und 2020 gab Rubins ihre Stimme bei der Wahl des US-Präsidenten im Weltall ab.
  • Defying Gravity – Liebe im Weltall (Originaltitel: "Defying Gravity") ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Fernsehserie, die in Zusammenarbeit mit dem kanadischen Sender CTV, dem britischen Sender BBC Two und dem deutschen Sender ProSieben produziert wurde.
  • Vom renommierten US-Nachrichtenmagazin Time wurde sie 2012 zu den 25 einflussreichsten Menschen im Weltall gezählt.
  • der Höhe (Erdoberfläche, Troposphäre, Stratosphäre, Weltall) des vorgeschlagenen Eingriffs unterscheiden.

  • Trottel im Weltall ("The Creature Wasn’t Nice") ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Horrorkomödie von Bruce Kimmel aus dem Jahr 1981.
  • Parallel erfolgte die Entwicklung von Raumanzügen zum Ausstieg ins freie Weltall (EVA).
  • Diese Mission war seine letzte Mission, in der er als Pilot eingesetzt worden ist, wieder flog er mit der Endeavour ins Weltall.
  • STS-7 war der erste Flug einer amerikanischen Frau (Sally Ride) ins Weltall.
  • Seleukos vertrat wie Aristarch die Ansicht, dass das Weltall unendlich sei.

  • Im Abspann ist zu sehen, wie Starscream die Erdatmosphäre verlässt und ins Weltall flieht.
  • Bei einer Untersuchung des Erbguts des Raumfahrers Scott Joseph Kelly, der von 2015 bis 2016 für ein knappes Jahr im Weltall war, stellte man fest, dass Scotts Telomer-Enden im Weltall signifikant länger geworden waren, jedoch unmittelbar nach dessen Rückkehr zur Erde wieder ihre Ursprungslänge annahmen.
  • Die bogenförmigen Nähte der Saab-Sitze wurden durch den Film „Schweine im Weltall“ inspiriert.
  • urknall-weltall-leben.de" auf der neben den bei YouTube angebotenen Videos auch Vorträge, schriftliche Materialien mit leicht verständlichen Erläuterungen zu den behandelten Themen und in einem Shop vom Betreiberteam veröffentlichte Bücher angeboten werden.
  • Als eine Weltraumressource werden im Weltall gewonnene Stoffe oder Energie verstanden, die der nachhaltigen oder verbrauchenden Nutzung durch Menschen im Weltall oder auf der Erde zugeführt werden sollen.

  • Wally Funk vertraute zeit ihres Lebens darauf, doch noch ins Weltall zu reisen.
  • "W Kosmos – na Elektrowose" (deutsch: "Mit der Elektrolokomotive ins Weltall"; Komsomolskaja Prawda, 31. ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!