Übersetzung für 'Weltkulturerbe' von Deutsch nach Russisch

Weltkulturerbe {n}

всемирное культурное наследие {с}ЮНЕСКО

---

Werbung

UNESCO-Weltkulturerbe {n}

объект {м} Всемирного наследия ЮНЕСКОЮНЕСКО

• Das Weltkulturerbe auf der Altstadtinsel besteht aus weit über tausend Gebäuden, die als Denkmäler in die Denkmalliste eingetragen sind.
• Juni 2014 wurde die gesamte ehemalige Klosteranlage Corvey von der UNESCO unter dem offiziellen Titel „Das Karolingische Westwerk und die Civitas Corvey“ als Weltkulturerbe anerkannt und ist somit das 39.
• Das Thrakergrab von Sweschtari, welches ein UNESCO-Weltkulturerbe ist, befindet sich in der Nähe der Stadt.
• Claudia Lagler: "Weltkulturerbe: Ärger über Salzburg.
• Stonehenge, Avebury und zugehörige Stätten ist die Bezeichnung für ein Weltkulturerbe der UNESCO in Großbritannien.

• Im Januar 2020 stellten die Bundesländer Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz unter Federführung der Niederlande den Antrag, den Niedergermanischen Limes aus der Römerzeit als Weltkulturerbe der UNESCO aufzunehmen.
• Die Ruinen des Penrith Castle (1300–1500) sind eine Touristenattraktion und englisches Weltkulturerbe.
• Ein Ultramarathon über 67 km von Koblenz nach Bingen am Rhein bezeichnete sich wie die Bamberger Veranstaltung als Weltkulturerbe-Lauf („Ultra-Weltkulturerbe-Rheintal-Lauf“), fand aber nur 2003 und 2004 statt.
• Im Januar 2020 stellten die Bundesländer Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz unter Federführung der Niederlande den Antrag, den Niedergermanischen Limes aus der Römerzeit als Weltkulturerbe der UNESCO aufzunehmen.
• Auch touristisch ist das Weltkulturerbe ein voller Erfolg.

• Wachten wurde einer breiteren Öffentlichkeit vor allem durch seine Gutachten im Auftrag der UNESCO zur Gefährdung von deutschen Weltkulturerbe-Stätten in Köln und Dresden bekannt.
• Drei Strecken wurden von der Unesco zum Weltkulturerbe erklärt.
• Weithin bekannt ist Völklingen durch das Weltkulturerbe Völklinger Hütte.
• Seit 1992 ist die Kathedrale UNESCO-Weltkulturerbe. Seit 1998 wird sie auch als Teil Weltkulturerbe „Jakobsweg in Frankreich“ (Via Lemovicensis) aufgeführt.
• Bekannteste Arbeit Schupp und Kremmers ist die Schachtanlage Zollverein 12, seit Dezember 2001 Weltkulturerbe der UNESCO.

• Innerhalb des Geoparks befinden sich außerdem die UNESCO-Welterbestätten Grube Messel (Weltnaturerbe), das Kloster Lorsch (Weltkulturerbe), die Mathildenhöhe Darmstadt (Weltkulturerbe) und ein kleiner Teil des Obergermanisch-Rätischen Limes (Weltkulturerbe).
• "Internationale Organisation für wissenschaftliche Bildung und Kultur") hat in Zusammenarbeit mit dem National Centre for Arts and Culture (NCAC) die Pachonki Mosque auf die Vorschlagsliste für eine Liste des islamischen Weltkulturerbe gesetzt.
• Die unter den späten Pallava in Mamallapuram entwickelten Bau- und Gestaltungsprinzipien sind als Weltkulturerbe anerkannt; sie wurden von ihren Nachfolgern, den Chola, fortgesetzt, weiterentwickelt und noch repräsentativer gestaltet – die Großen Tempel der Chola-Dynastie sind ebenfalls als Weltkulturerbe anerkannt.
• Ein Antrag zur Aufnahme des Ensembles in das Weltkulturerbe der UNESCO wurde 2016 gestellt, gemeinsam mit anderen Bauhaus-Standorten; die UNESCO beriet darüber 2017 bei ihrer Sitzung in Krakau.