Übersetzung für 'Weltliteratur' von Deutsch nach Russisch

Weltliteratur {f}

мировая литература {ж}лит.

всемирная литература {ж}лит.

• Die Poetica ist ein internationales Literaturfestival unter dem Motto "Festival für Weltliteratur".
• Wege zur Weltliteratur", 2012 folgten "Neue Buchgeschichten.
• Die 100 genialsten Bösewichte der Weltliteratur" sowie dessen Nachfolger "Das Buch der Tiere.
• Mehrfach hat Lamping vor allem im Zuge seiner Beschäftigung mit den zentralen Arbeitsgebieten der Komparatistik sowohl theoretisch wie praktisch in der Weltliteratur-Diskussion Stellung bezogen.
• Die Ilias zählt zu den bedeutendsten Werken der Weltliteratur.

• Illustrierte Klassiker ist eine Comicreihe basierend auf Werken der Weltliteratur wie "Ivanhoe", "Die Schatzinsel" oder Homers "Odyssee".
• Der neue quantitative Begriff von Weltliteratur hat „die Weltliteratur als Totalität im Blick“ und kritisiert die qualitativ wertende Auffassung von Weltliteratur als „eurozentrisch“.
• Zudem war er Übersetzer zahlreicher Romane der Weltliteratur.
• 99 Autorinnen der Weltliteratur". In kurzen literarischen Essays porträtiert März darin 24 Schriftstellerinnen der Weltliteratur, ordnet deren Werk literaturgeschichtlich ein und zieht Verbindungslinien zwischen verschiedenen Nationalliteraturen.
• 99 Autorinnen der Weltliteratur". In kurzen literarischen Essays porträtiert Kübler darin 22 Schriftstellerinnen der Weltliteratur, ordnet deren Werk literaturgeschichtlich ein und zieht Verbindungslinien zwischen verschiedenen Nationalliteraturen.

• Durch die Übersetzung der Weltliteratur in Farsi sollte breiten Teilen der Bevölkerung der Zugang zur Weltliteratur eröffnet werden.
• Seine mehrbändigen Anthologien "Grundschriften der europäischen Kultur" (2012), "Große Romane der Weltliteratur" (2015) und "Große Erzählungen der Weltliteratur" (2019) haben durch die begleitenden Vortrags- und Lesereihen ein breites Lese- und Hörpublikum gefunden.
• Der Zirkel strebte eine Steigerung der Qualität in der tschechischen Literatur an, sie soll den Charakter von Weltliteratur annehmen und sich eine internationale, aufgeschlossene Prägung geben.
• Ihre Nachschlagewerke "Stoffe der Weltliteratur" und "Motive der Weltliteratur" werden bis heute benutzt, und wer die in den deutschsprachigen Ländern lange in Verruf geratene literaturwissenschaftliche Motiv- und Themenforschung methodisch fundiert betreiben möchte, findet in den programmatischen Schriften Frenzels viele Anregungen.
• Das Lexikon der Weltliteratur, das ab 1963 von dem Germanisten Gero von Wilpert herausgegeben wurde, ist eines der umfangreichsten und anerkanntesten deutschsprachigen Literaturlexika.

• Beim Kleinen Wörterbuch der Weltliteratur verantwortete er afrikanische Literaturen.
• Wie der Untertitel besagt, ist es eine "Anthologie aus der Weltliteratur".