Werbung
 Übersetzung für 'Wesir' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Wesir | die Wesire
ист.
везир {м}
Wesir {m}
ист.
визирь {м}
Wesir {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wesir' von Deutsch nach Russisch

Wesir {m}
везир {м}ист.

визирь {м}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Meer erhält eine Botschaft durch seinen Wesir Impaluri, in welcher es um Kumarbi geht, der auf dem Thron sitze.
  • Sahip Ata Fahrettin Ali auch als "Fakhr al-Din Ali" bekannt († 1288/1289) war ein seldschukischer Politiker. Er war Wesir und Großwesir im Sultanat der Rum-Seldschuken.
  • 1555 stieg er zum Dritten Wesir, 1561 zum Zweiten und 1565 schließlich zum Großwesir des Osmanischen Reiches auf.
  • Während der dritten Amtszeit von Großwesir Koca Sinan Pascha wurde er vierter und bald darauf dritter Wesir.
  • Klun behauptete, die Türken seien vom Großwesir Ali Pascha selbst befehligt worden, doch zwischen 1425 und 1431 ist kein Großwesir, Wesir oder Pascha namens Ali überliefert – und auch kein Beylerbey von Rumelien oder Sandschakbey von Üsküb (heute "Skopje", Nordmazedonien) dieses Namens.

  • Im Jahr 1538 wurde Lütfi Pascha zweiter Wesir und wurde 1539 nach dem Tod von Ayas Mehmed Pascha zum Großwesir bestellt.
  • Sultan Abd al-Aziz entsandte El Mokri 1906 als Repräsentanten zur Algeciras-Konferenz und ernannte ihn 1908 zu seinem Finanzminister und später zum Großwesir.
  • ... Oktober 1092) war der Großwesir der Seldschuken-Sultane Alp Arslan und Malik Schāh.
  • Im Haus der Frau erzählt der Blinde der Frau seine Lebensgeschichte: Als Kalif Ahmad regierte er über die Stadt Bagdad, aber eigentlich führte sein Großwesir Jaffar die Geschäfte und unterdrückte das Volk brutal.
  • Im Jahr 1054 geriet al-Basasiri mit dem Kalifenwesir Ibn al-Muslima wegen der türkischen Politik aneinander.

  • Großwesir Sokollu Mehmed Pascha stiftete drei Korane und drei Teppiche.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!