Werbung
 Übersetzung für 'Wetterbeobachtung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Wetterbeobachtung | die Wetterbeobachtungen
метео.
метеонаблюдение {с}
Wetterbeobachtung {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wetterbeobachtung' von Deutsch nach Russisch

Wetterbeobachtung {f}
метеонаблюдение {с}метео.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In ihrer ersten Ausbaustufe umfasste sie hauptsächlich die für Wetterbeobachtung, Erdvermessung, Forschung u.
  • Neben den Forschungsaufgaben mit militärischem Charakter werden aber auch Untersuchungen ziviler Natur durchgeführt wie Meereskartografie oder Wetterbeobachtung.
  • Eine Wetterstation ist eine Zusammenstellung verschiedener Messgeräte, die zur Messung meteorologischer Größen und damit der Wetterbeobachtung an einem bestimmten Ort und der Klimaforschung dienen.
  • Sie diente der Fischereiüberwachung und der Betreuung und Versorgung der Besatzungen von Fischereifahrzeugen in der Nordsee sowie der Wetterbeobachtung.
  • Neben seiner dienstlichen Tätigkeit widmete Heß sich der Botanik und der Wetterbeobachtung.

  • SKYWARN Austria ist der erste ehrenamtliche österreichische Verein für Wetterbeobachtung und Unwettermeldung.
  • Er gilt als Begründer der wissenschaftlichen Wetterbeobachtung in Berlin.
  • Auf Grund der geographischen Gegebenheiten zeichnet sich in der Wetterbeobachtung ab, dass die Niederschlagsfronten bis "Tata-Szár" reichen, während die Bereiche um Tatabánya und die südlichen Berghänge trockener sind.
  • Diese lassen sich durch Wetterbeobachtung einigermaßen zuverlässig vorhersagen ("siehe Meteorologie").
  • Damit übernahm es in West Australien wichtige Aufgaben zur Zeitbestimmung und Wetterbeobachtung.

  • Die Wetterbeobachtung beschäftigt sich mit der Erfassung und Aufzeichnung von Wetterdaten.
  • 1834 gründete man in Kooperation mit dem Franklin Institute unter Leitung von James Pollard Espy ein Komitee für Meteorologie, das ein Netz von Stationen zur Wetterbeobachtung aufbaute.
  • Die gelieferten Satellitenbilder bilden die Grundlage für Wetterbeobachtung und -vorhersage.
  • Wetterdienste betreiben Meteorologie und Klimatologie, erfassen durch Wetterbeobachtung Wetterwerte und andere wetterrelevante Daten, erstellen Wetterprognosen und Unwetterwarnungen, betreiben wissenschaftliche Forschung und führen Datenarchive.
  • Es wurde durch die deutsche Kriegsmarine während des U-Boot-Krieges unter anderem zur Wetterbeobachtung eingesetzt.

  • Hier oben gibt es eine Station zur Verkehrs- und Wetterbeobachtung.
  • Am Abzweig des Kjósarskarðsvegurs [...] zum Hvalfjörður gibt es eine Station zur Verkehrs- und Wetterbeobachtung von Vegagerðin.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!