Übersetzung für 'Wettererscheinung' von Deutsch nach Russisch

Wettererscheinung {f}

метеорологическое явление {с}метео.

• Im Gipfelbereich des Berges herrschen hochalpine Verhältnisse, bei denen die wesentliche Wettererscheinung der Wind ist.
• Flugzwischenfälle und Hinweise auf Abstürze belegen die Bedeutung, neue Vorhersageverfahren für die seltene Wettererscheinung zu entwickeln.
• Bei Auftreten einer extremen Wettererscheinung meldet er dies unter Berücksichtigung bestimmter Meldekriterien entweder dem jeweiligen Koordinator in seinem Bundesland, oder direkt zentral an Skywarn.
• Leewellen sind eine durch Wind hervorgerufene Wettererscheinung, die auf der dem Wind abgewandten Seite (Lee) von Bergen entstehen kann.
• Die auffälligste Wettererscheinung ist der ständig wehende Wind.

• genannt, da diese Wettererscheinung häufig in den Cevennen vorkommt.
• Auf der polnischen Seite ist der Föhn eine häufige Wettererscheinung.
• Die Kaltfront ist, wie die Warmfront, eine Wettererscheinung im Zusammenhang mit einem Tiefdruckgebiet.
• Die Warmfront ist, wie auch die Kaltfront, eine Wettererscheinung im Zusammenhang mit einem Tiefdruckgebiet.
• Er beginnt mit der Vorstellung der wichtigsten Personen: dem 14-jährigen Schüler Eric, der als Hobby Gewitter beobachtet und sich mit der Wettererscheinung physikalisch beschäftigt, seinem Vater, dem Polizisten der Stadt (Tom) und seiner Mutter Barbara.

• Auf Grund ihrer hohen und auf engem Raum wechselnden Windgeschwindigkeiten stellen Tornados prinzipiell eine Gefahr für den Flugverkehr dar; Unfälle sind aber auf Grund der Kleinräumigkeit dieser Wettererscheinung selten.