Werbung
 Übersetzung für 'Widerrufsfrist' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Widerrufsfrist | die Widerrufsfristen
право
срок {м} отмены
Widerrufsfrist {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Widerrufsfrist' von Deutsch nach Russisch

Widerrufsfrist {f}
срок {м} отменыправо
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Aufgrund der Fehlerhaftigkeit der Widerrufsbelehrung konnte die gesetzliche Widerrufsfrist nicht in Gang gesetzt werden, sodass betroffene Darlehensnehmer ihr Widerrufsrecht auch nach Verstreichen dieser Frist ausüben können.
  • Nach Annahme des Angebotes durch die Komplementärin (direkte Beteiligung) oder die Treuhandgesellschaft (treuhänderische Beteiligung) und Ablauf der Widerrufsfrist wird der Vertrag wirksam.
  • Wenn der Kreditanbieter die gesetzlich vorgeschriebenen Pflichtunterlagen nicht zum Vertragsabschluss aushändigt, sondern nachreicht, verlängert sich die Widerrufsfrist um diesen Zeitraum.
  • die Widerrufsfrist des Vertragsabschlusses abgelaufen ist.
  • Ist die Widerrufsbelehrung fehlerhaft, so beginnt die Widerrufsfrist gem.

  • Die Widerrufsfrist beginnt ab Erhalt der Versicherungsbedingungen.
  • Dezember 1520, nach Ablauf der Widerrufsfrist, verbrannte Luther sein (gedrucktes) Exemplar der Bulle – als Reaktion auf die Verbrennung seiner eigenen Werke durch Vertreter der Kirche – öffentlich.
  • Oktober 2000 wurde die Widerrufsfrist mit der Einführung des Fernabsatzgesetzes auf zwei Wochen verlängert, wobei von da an Haustürgeschäftsverträge eine schwebende Wirksamkeit bis zum Verstreichen der Widerrufsfrist hatten.
  • So beginnt beispielsweise die Widerrufsfrist "auch nach Erhalt der Ware" erst dann, wenn der Unternehmer seinen Informationspflichten nachgekommen ist – und nicht bereits vier Monate nach Erhalt.
  • 1 BGB den Widerruf eines Teilzeit-Wohnrechtevertrags nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Textform, so hat er nicht wirksam widerrufen und verliert mit Ablauf der Widerrufsfrist sein Widerrufsrecht.

  • Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage und beginnt in der Regel mit dem Erhalt der Ware, jedoch nicht vor Belehrung über das Widerrufsrecht ([...] Abs. ...
  • Der Unternehmer darf Zahlungen des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist nicht fordern oder annehmen ([...] BGB).
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!