Übersetzung für 'Wintergerste' von Deutsch nach Russisch

Wintergerste {f}

озимый ячмень {м}сель.

• Gotha bei Eduard Meyer und dabei an der Züchtung der Sorte "Friedrichswerther Berg-Wintergerste" beteiligt.
• Es dient weiterhin der Bekämpfung von Echtem Mehltau bei Weizen, Gerste und Roggen, Gelb- und Braunrost bei Weizen, sowie Rhynchosporium-Blattfleckenkrankheit bei Wintergerste.
• In besonders guten Lagen (Weinbauklima) kann Buchweizen auch als Zweitkultur nach früh abreifenden Vorfrüchten wie Wintergerste angebaut werden.
• Heute ist das Gut ein reiner Ackerbaubetrieb, wo unter anderem Raps, Weizen und Wintergerste angebaut werden.
• Im traditionellen Anbau wurden die Rüebli im Winter über die Wintergerste gesät.

• Seit 2009 wird exklusiv für den Schlüssel Sommer- und Wintergerste in Ratingen angebaut.
• Neben den Großparzellenversuchen wurden Exaktversuche in Winterweizen mit jeweils rund 25 verschiedenen Sorten und Wintergerste mit rund 15 Sorten angelegt und ausgewertet.
• Unter der Ägide von Walther Brouwer promovierte er 1966 mit einer Dissertation über die Entwicklungsphysiologie der Wintergerste.
• Bei Halmfrüchten gilt dies beispielsweise für Sommergerste und Wintergerste.
• Verglichen mit den durchschnittlichen Erträgen und Preisen einer für Mittelsachsen standorttypischen Fruchtfolge (Winterraps – Winterweizen – Winterweizen – Wintergerste) der Jahre 2006 bis 2010 erwirtschaftet ein Landwirt mit dem Energieholzanbau einen um 45 Euro pro ha höheren durchschnittlichen Gewinn.

• Winterroggen, Winterweizen, Wintergerste und Wintertriticale sind im mitteleuropäischen Raum die bedeutendsten Getreidearten.
• Für die Herstellung von Malz werden meist spezielle Getreidesorten, zum Beispiel sogenannte Braugerste (meist zweizeilige Sommergerste, aber auch Wintergerste) oder Brauweizen eingesetzt.
• Im Wechsel sät er Reis und Wintergerste aus. Zur Unkrauteindämmung und Nährstoffversorgung des Bodens mit Stickstoff verwendet er vorrangig Weißklee, eine flächendeckend wachsende Leguminose.
• Hans-Dieter Koch forschte auf dem Gebiet der Kälteressistenz von Wintergetreide, insbesondere von Wintergerste, am Bernburger Institut für Pflanzenzüchtung.
• Seine Dissertation bei Professor Rudolf Heitefuß mit dem Thema "Ermittlung der Bekämpfungsschwellen und wirtschaftlichen Schadensschwellen von monokotylen und dikotylen Unkräutern in Winterweizen und Wintergerste anhand von Daten aus der amtlichen Mittelprüfung" prägte sehr stark seine weitere Arbeit im Pflanzenschutz.

• Heute ist das Gut ein reiner Ackerbaubetrieb wo Raps, Weizen, Wintergerste, Biogasrüben und Mais angebaut werden.
• Die Gerste zählt zu den Selbstbefruchtern; man unterscheidet zwischen Winter- und Sommergerste. Wintergerste, die im September gesät wird, ist ertragreicher.