Übersetzung für 'Wintersportart' von Deutsch nach Russisch

Wintersportart {f}

зимний вид {м} спортаспорт

• Es waren die zweiten Meisterschaften Osttimors in einer Wintersportart.
• Dass Curling eine olympische Sportart wurde, ist nicht zuletzt Hummelt zu verdanken, in dessen Amtszeit als WCF-Präsident Curling als offizielle olympische Wintersportart anerkannt wurde und bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano erstmals als 7.
• Skisport zählt zusammen mit dem Snowboardsport zum Schneesport und ist eine Wintersportart.
• Erfolgreichste Wintersportart mit zwei Medaillen, davon ein Olympiasieg, ist das Eiskunstlaufen.
• Jahrhunderts wurde Rodeln auch als eigenständige Wintersportart in den Varianten Rennrodeln auf Kunsteisbahnen und als Naturbahnrodeln populär.

• Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch "Sprunglauf" genannt) und Skilanglauf kombiniert.
• Skilanglauf ist eine Art des Skifahren sowie eine nordische Wintersportart, bei der man auf Ski nicht nur hangabwärts gleitet, sondern sich durch Rückstoß auch horizontal oder bergauf auf dem Schnee bewegt.
• Dass Curling eine olympische Sportart wurde, ist nicht zuletzt dem damaligen Präsidenten des World Curling Federation (WCF), Günther Hummelt zu verdanken, unter dessen Amtszeit (1990–2000) Curling als offizielle olympische Wintersportart anerkannt wurde und bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano erstmals als 7.
• Cresta-Rennen, auch "Cresta Run" oder kurz "Cresta", ist eine Wintersportart, die dem Skeleton sehr ähnlich ist und als dessen Vorläufer gilt. Auch die Austragungsbahn wird "Cresta Run" genannt.
• Rennrodeln ist eine Wintersportart. Sie ist aus dem Freizeitvergnügen Rodeln hervorgegangen und bezeichnet die wettkampfmäßige Ausübung des Rodelsportes.

• Die älteste im Feldberggebiet ausgeübte Wintersportart ist das Skibergsteigen, für das im schneesicheren Hochschwarzwald gute Bedingungen herrschen.
• Am 15. Mai 1946 wurde Kärpät in Oulu unter dem Namen "Oulun Kärpät 46" gegründet. Zuerst wurde in dem Sportverein Fußball gespielt. Als erste Wintersportart folgte Bandy.
• Schneeschuhwandern ist heute zu einer beliebten Wintersportart als Alternative zum Tourenskilauf geworden.
• Bei dieser Wintersportart lässt sich ein Skifahrer an einem Seil von einem vorgespannten Tier oder Kraftfahrzeug auf abgesteckter Strecke ziehen.
• Das Eisspeedway ist eine mit Motorrädern betriebene und zum Bahnsport zählende Wintersportart, die es seit etwa den 1920er-Jahren gibt.

• In Rangsdorf befanden sich das Bücker-Museum, das an den 1935 in Rangsdorf angelegten Reichssportflughafen Rangsdorf und die hier beheimateten "Bücker Flugzeugbauwerke" erinnerte sowie das "Europäische Eissegelmuseum", in dem die Geschichte dieser Wintersportart dargestellt wurde.