Werbung
 Übersetzung für 'Wir kommen schon klar.' von Deutsch nach Russisch
Мы справимся.Wir kommen schon klar.
Teiltreffer
Обойдёмся как-нибудь. [разг.]Wir werden schon irgendwie zurechtkommen.
идиом.
Мы это уладим.
Wir werden das Kind schon schaukeln.
идиом.
Мы это (как-нибудь) обтяпаем. [разг.]
Wir werden das Kind schon schaukeln.
идиом.
Перейдём к делу!
Kommen wir zur Sache!
чёткий {adj} [ясный]klar
чётко {adj}klar
раздельный {adj} [о речи и т.п.]klar
ясно {adv}klar
107
ясный {adj}klar
3
толково {adv} [разг.] [ясно, понятно]klar [verständlich]
проясниться {verb} [сов.] [о небе, положении дела и т.п.]klar werden
идиом.
Ясно!
Na klar!
объясниться {verb} [сов.] [стать ясным]klar werden
отчётливо {adv}klar [deutlich]
Всё в порядке? [разг.]Alles klar? [ugs.]
идиом.
как на ладони {adv} [разг.] [перен.]
klar und deutlich
идиом.
коротко и ясно
klipp und klar
стопудово {adv} [жарг.]ganz klar [ugs.] [eindeutig]
идиом.
без обиняков {adv} [разг.]
klipp und klar [ugs.]
тщательно убрать {verb} [сов.]klar Schiff machen [ugs.] [gründlich aufräumen]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!