Übersetzung für 'Wirtschaftssektor' von Deutsch nach Russisch

Wirtschaftssektor {m}

cектор {м} экономикиэкон.

• Im sekundären Wirtschaftssektor beschäftigten 46 Betriebe 1.183 Personen, davon 1.031 mit der Herstellung von Waren.
• Im sekundären Wirtschaftssektor gab es sechs Betriebe, die fünfzehn Menschen beschäftigten, zehn davon bei der Herstellung von Waren.
• Die Wirtschaft der Niederlande konzentriert sich vorwiegend auf den sekundären (Industrie) und den tertiären (Dienstleistung) Wirtschaftssektor.
• Es ist sehr wahrscheinlich, dass im Mittelalter in Baggwil neben Ackerbau und Viehzucht – Primärer Wirtschaftssektor – im Verlauf der Zeit auch eine Getreidemühle – Sekundärer Wirtschaftssektor – betrieben wurde.
• Nach einem Minus von 6 % im Jahr 2006 konnte sich der Landwirtschaftssektor aber im Jahr 2007 wieder erholen, er war im Jahr 2007 mit einem Wachstum von 22,4 % der am stärksten gewachsene Wirtschaftssektor Kubas bei einem Gesamtwirtschaftswachstum von 7 %.

• Im sekundären Wirtschaftssektor (nach ÖNACE) beschäftigten siebzehn Betriebe 176 Personen, vor allem bei der Herstellung von Waren und im Bau.
• Einen weiteren wichtigsten Wirtschaftssektor bildete der Handel, dessen Mittelpunkt Prag war.
• Sébeillon/Malley ist die Industriezone der Stadt. Hier befinden sich diverse Unternehmen vor allem aus dem zweiten Wirtschaftssektor.
• Der primäre (Landwirtschaft) Wirtschaftssektor macht einen großen Teil der Wirtschaftsleistung aus.
• Im sekundären Wirtschaftssektor nach ÖNACE waren in 28 Betrieben 608 Personen beschäftigt, überwiegend bei der Herstellung von Waren, im Bau, aber auch 22 Personen im Bergbau.

• Größter Wirtschaftssektor ist die Landwirtschaft (mit 46,52 % im Jahre 2005).
• Die TGI waren das größte Unternehmen im sekundären Wirtschaftssektor (produzierendes Gewerbe) in Ilmenau.
• Im sekundären Wirtschaftssektor bieten 48 Betriebe 505 Menschen Arbeit, vor allem bei der Herstellung von Waren und im Bau.
• Die Agrargesellschaft ist eine vormoderne Gesellschaft mit einem hohen Anteil an Beschäftigten in der Landwirtschaft als dem primären Wirtschaftssektor.
• Im sekundären Wirtschaftssektor boten zehn Betriebe 44 Personen Arbeit, hauptsächlich bei der Herstellung von Waren.

• Im sekundären Wirtschaftssektor beschäftigen 29 Betriebe 175 Personen, hauptsächlich mit der Herstellung von Waren und im Bau.
• Im sekundären Wirtschaftssektor arbeiteten 639 Personen in 46 Betrieben, zwei Drittel im Bau und fast 200 im Handel.
• Im sekundären Wirtschaftssektor waren in elf Betrieben 27 Personen beschäftigt, zum Großteil bei der Herstellung von Waren.
• Zirka ein Drittel der Beschäftigten vereinigt der sekundäre Wirtschaftssektor auf sich.
• Die Landwirtschaft, traditionell der wichtigste Wirtschaftssektor, hat allmählich dem sekundären und tertiären Sektor Platz gemacht.

• Im sekundären Wirtschaftssektor fanden 148 Personen in 28 Betrieben Arbeit, zumeist bei der Herstellung von Waren oder im Bau.