Übersetzung für 'Wohlfahrt' von Deutsch nach Russisch

Wohlfahrt {f}

благосостояние {с}

• Die Funktion beschreibt, dass die soziale Wohlfahrt der Gesellschaft auf der Basis des am schlechtesten gestellten Individuums der Gesellschaft gemessen werden sollte: Minimax-Kriterium.
• Er war sozial engagiert und Mitgründer von Vereinen zur Arbeiterbildung und -wohlfahrt.
• Er nannte den in Geld messbaren Teil der Wohlfahrt als Teilbereich der allgemeinen Wohlfahrt "Economic Welfare".
• Die Zielgruppe von Wohlfahrt Intern sind Geschäftsführer sowie Vorstände der Spitzenverbände und Einrichtungen der freien Wohlfahrtspflege.
• Liberale Außenhandelstheorien kommen zu dem Ergebnis, dass Freihandel der Wohlfahrt eines Landes mehr dient als Protektionismus.

• Zwar gelang der NSV trotz des Verbotes der Arbeiterwohlfahrt nicht die Monopolisierung der gesamten freien Wohlfahrt, jedoch wurden ursprünglich führende Verbände wie das Deutsche Rote Kreuz (DRK), die evangelische Diakonie oder die katholische Caritas zurückgedrängt.
• Im September 1934 trat Graber der Nationalsozialistischen Volkswohlfahrt (NSV) bei, die im Zuge der Gleichschaltung mit dem Verbot der Arbeiterwohlfahrt die Wohlfahrt als Staatsorganisation übernahm.
• Torrens wurde darüber hinaus als Schöpfer des „Terms of Trade“-Arguments bekannt, das besagt, dass ein Land mit bedeutendem Anteil an der Weltnachfrage (eines Gutes) durch die Erhebung von Zöllen die Weltnachfrage und damit den Weltmarktpreis beeinflussen und sich zusätzliche Wohlfahrt auf Kosten seiner Handelspartner aneignen könne.
• Dies ist eine Liste der namibischen Minister für Armutsbekämpfung und soziale Wohlfahrt (...). Das Ministerium ging 2020 mit dem Ministerium für Gleichberechtigung und Kinderwohlfahrt zusammen.
• Zum Gut Neu-Wohlfahrt gehörten die Güter Altwohlfahrt, Wohlfahrtslinde und Keysen.

• Von 1946 bis 1956 war er als Ministerialrat Abteilungsleiter im NRW-Finanzministerium und von 1950 bis 1956 als Leiter der Abteilung V (Öffentliche Fürsorge, Jugendwohlfahrt und Leibesübungen, ab 1954: Sozialwesen, Soziale Angelegenheiten und Wohlfahrt) im Bundesinnenministerium beschäftigt.
• Später war er Direktor des Kreiswohlfahrtsamtes in Montabaur, dann Regierungsrat in Niederlahnstein.
• Der Hauptausschuss der Arbeiterwohlfahrt wurde als „nützliches Glied“ in die Nationalsozialistische Deutsche Arbeitsfront übernommen.
• Die Gerechtigkeitsdiskussion hat auch einen wohlfahrtstheoretischen Aspekt: Der gesamtwirtschaftliche Nutzen (die Soziale Wohlfahrtsfunktion) ist die Summe der Nutzen der einzelnen Wirtschaftsteilnehmer.
• Nettowohlfahrtsverlust die Dreiecke "D + F" und die Quotenrente "E’ + E’’".

• Diese aus dem Jugendwohlfahrtsgesetz (JWG) ins Achte Buch Sozialgesetzbuch (SGB VIII) übernommene Zweigliedrigkeit der Behörde soll die Bedeutung der freien Träger und des ehrenamtlichen Engagements für die Belange von Kindern, Jugendlichen und ihren Familien widerspiegeln.
• Das Ministerium für Geschlechtergleichberechtigung und Kinderwohlfahrt ([...] , MGECW) war das Geschlechtergleichbehandlungs- und Kindeswohlfahrtsministerium von Namibia.