Werbung
 Übersetzung für 'Wolhyniendeutsche' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.
волынские немцы {мн}
Wolhyniendeutsche {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wolhyniendeutsche' von Deutsch nach Russisch

Wolhyniendeutsche {pl}
волынские немцы {мн}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Jahrhundert kamen zahlreiche deutsche Kolonisten nach Wolhynien (Wolhyniendeutsche), an das Schwarze Meer (Schwarzmeerdeutsche), nach Bessarabien und auf die Krim.
  • Aus dem Gebiet der heutigen Ukraine in das damalige Gouvernement Tomsk umgesiedelte Deutsche (Wolhyniendeutsche) ließen sich um 1900 in den Wäldern um das spätere Dorf nieder.
  • Wolhyniendeutsche und 30.000 Deutsche aus dem Lubliner Raum angesiedelt werden sollten.
  • Wolhyniendeutsche (auch "Wolyniendeutsche" oder wolhyniendeutsch "Woliniendeitsche") waren deutsche Auswanderer und ihre Nachkommen, die sich vor allem im 19.
  • Unter der Parole „Heim ins Reich“ wurden über eine Million Baltendeutsche, Wolhyniendeutsche, Galiziendeutsche, Bukowinadeutsche, Schwarzmeerdeutsche und andere Volksdeutsche ins Wartheland umgesiedelt.

  • Wolhyniendeutsche sowie 72.000 Buchenland- und Bessarabiendeutsche.
  • Zwischen 1946 und 1949 kamen 73 wolhyniendeutsche Familien nach Linstow.
  • Von 1946 bis 1949 kamen 73 wolhyniendeutsche Familien ins mecklenburgische Linstow.
  • Goldts Großeltern waren Wolhyniendeutsche und Schwarzmeerdeutsche, die 1945 an den Ural deportiert worden waren.
  • Über eine Million Baltendeutsche, Wolhyniendeutsche, Bukowinadeutsche, Schwarzmeerdeutsche und andere Volksdeutsche wurden hierher umgesiedelt.

  • Es beherbergt seit 1993 das Wolhyniendeutsche Umsiedlermuseum Linstow.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!