Übersetzung für 'Worin' von Deutsch nach Russisch

Worin?

В чём?

• Nach dem Handwaschmittel kam das Maschinen-Spülmittel "Handymatic" dazu, worin der Ursprungsname erhalten blieb.
• In seiner 2010 veröffentlichten Biografie "Washington: A Life" beschreibt Chernow das Leben von George Washington, worin er behauptet, dass Washingtons Großartigkeit nur dargestellt werden müsste, worin ihm Philander D.
• Der Name kommt von "Lasiacum", worin das keltische Wort " ach, aha, ara" für Wasser enthalten ist.
• Jesuiten aus Arlon erbauten später eine Marienkapelle, worin der Sarkophag Ermesindes aufbewahrt ist.
• Einige Tage später veröffentlichte er seine neue Single "Grateful", worin es ausschließlich um Birdman und Cash Money Records geht.

• Ein Stockwerk des Gebäudes war die Bibliothek, worin unter anderem Li Dazhao und Mao Zedong gearbeitet haben.
• Er erfand außerdem ein achromatisches Fernrohr, worin das Glas durch eine Flüssigkeit ersetzt wurde.
• Das Sein ist das, worin einerseits alle Gegenstände übereinkommen und worin sie sich zugleich unterscheiden.
• Zur Zeit der Napoleonischen Kriege gab Rhesa das Buch "Prutenia, Preußische Volkslieder", worin er auch seiner Königin gedenkt.
• Im Zentrum des Märchens steht die Aufopferung für die Familie, worin die Jungen gefehlt haben und worin das Mädchen brilliert.

• Ios Besonderheit ist ein ausgeprägter Vulkanismus, worin sie alle anderen Körper des Sonnensystems übertrifft.
• Es finden regelmässig Veranstaltungen statt, worin das Museum mit Workshops, Performances, Musik und Führungen einen Blick hinter die Kulissen anbietet.
• 2005 wurde die erste Version von "KAON2" veröffentlicht, worin das effiziente Schlussfolgern mit in OWL-kodierten Ontologien möglich ist.
• Gegen Ende seines Lebens schuf er den Zyklus "Vater unser", worin er seine Kriegserlebnisse verarbeitete.
• Eine Quelle gibt an, dass bis 1938 fast 1700 Fahrzeuge entstanden, worin ausdrücklich auch Anhänger enthalten sind.

• Sjödin hat eine ganze Reihe Bücher geschrieben, die vereinzelt auch ins Deutsche übersetzt wurden, worin er Glaubens- und Lebensfragen reflektiert.
• Zum anderen ist es der Plafond im Anstaltszimmer, worin sich Hinrichtungsspuren widerspiegeln.
• Von seinen philosophischen Arbeiten seien hier hervorgehoben: "Der Anthropologismus in der Entwickelung der Philosophie seit Kant und Ludwig Feuerbachs Anthroposophie" (Leipzig 1845); "Prolegomena zur Philosophie" (Braunschweig 1852), worin Harms eine neue Grundlegung der Philosophie aus dem Begriff des Wissens zu geben versuchte; "Johann Gottlieb Fichte" (Kiel 1862) und "Die Philosophie Fichtes nach ihrer geschichtlichen Stellung und ihrer Bedeutung" (Kiel 1862), worin er den ethischen und nicht den subjektiven Idealismus als das einheitliche Wesen der Philosophie Fichtes darstellte.
• Der andere sind DNA-gefüllte Granulen (en. [...]), worin sich das gesamte Genom der Zelle befindet.
• Anders formuliert bedeutet dies [...] , worin [...] und [...].