Übersetzung für 'Wurmloch' von Deutsch nach Russisch

Wurmloch {n} [auch astron.]

червоточина {ж} [отверстие] [тж. астрон.]

• Durch ein kosmisches Wurmloch hinter dem Mond steuert ein riesiges UFO auf die Erde zu und wird in Kalifornien gesichtet.
• Dies änderte sich erst, als ein natürliches Wurmloch entdeckt wurde, welches in bislang unentdecktes Gebiet führte.
• Im Film Marvel’s The Avengers vermutet Bruce Banner / Hulk (Comic), dass 120 Millionen Kelvin ausreichen, die „Coulombbarriere“ zu durchbrechen und ein Wurmloch zu erzeugen.
• 48 Jahre zuvor wurde in der Nähe des Saturn ein Wurmloch entdeckt, das in eine andere Galaxie zu einem Planetensystem um ein Schwarzes Loch führt.
• Diese starteten von der Erde aus durch ein Wurmloch zu dem Sternensystem „Dawn“.

• Sie erzeugt ein Wurmloch und taucht dadurch sehr schnell dort auf, wo sie ihre bösen Taten gerne ausführen möchte.
• Inzwischen haben Stitch, Jamba und Pliiklii das Wurmloch erreicht.
• In der Serie "Sliders" ist es möglich, per Wurmloch in Parallelwelten zu reisen. In der Comicverfilmung "Thor" reisen Götter zu verbundenen Planeten ebenfalls durch ein Wurmloch.
• Im Film reisen eine Gruppe von Militärs und ein Archäologe mit Hilfe eines antiken Tores, das in Ägypten gefunden wurde, durch ein Wurmloch auf einen weit entfernten Planeten.
• Auf dem Rückflug vom Jupiter bringt das Wurmloch den Space Racer nicht zurück zum Space Camp 1, sondern 3500 Lichtjahre weit weg vom Sonnensystem in die Nähe eines Schwarzen Lochs.

• Das Wurmloch wird als ein Tunnelphänomen auf Basis von Verteron-Partikeln beschrieben; die Drehkörper sind ebenfalls Verteron-basierte Energiefelder (Verteron-Partikel sind in Star Trek eine Art exotischer Subraumpartikel).