Werbung
 Übersetzung für 'Zarenfamilie' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Zarenfamilie | -
ист.
царская семья {ж}
Zarenfamilie {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zarenfamilie' von Deutsch nach Russisch

Zarenfamilie {f}
царская семья {ж}ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach der Ermordung der Zarenfamilie ernannte sich Admiral Alexander Wassiljewitsch Koltschak zum Obersten Regenten („Reichsverweser“) von Russland (1918–20).
  • Als Geigenlehrer unterrichtete er verschiedene Mitglieder der Zarenfamilie und verfasste in diesem Zusammenhang ein Lehrwerk für Geige.
  • Die Zarenfamilie wurde zunächst von der Russisch-Orthodoxen Auslandskirche, dann auch von der Russisch-Orthodoxen Kirche heiliggesprochen.
  • Bereits im Jahr 1910 sprach der Bischof Theophan bei der Zarenfamilie wegen Verfehlungen Rasputins vor.
  • Er leitete die Ermordung der Zarenfamilie.

  • Im Jahre 1910 weilte die russische Zarenfamilie zu einem kurzen Besuch auf der Burg.
  • Peter Carl Fabergé, der hauptsächlich für die Fabergé-Eier bekannt ist, fertigte auch erlesene Etuis aus Gold und Edelsteinen für die Zarenfamilie.
  • Die provisorische Regierung übernahm die Macht. Eine ihrer ersten Amtshandlungen war die Inhaftierung der Zarenfamilie im Alexanderpalast in Zarskoje Selo.
  • In diesem Zeitraum beteten Mitglieder der Zarenfamilie hier, ließen sich trauen und ihre Kinder taufen.
  • Im Sommer 2007 wurden in der Nähe des ehemaligen Bergwerkschachts Ganina Jama, im Koptjaki-Wald etwas entfernt von der Fundstelle der Gebeine der restlichen Mitglieder der Zarenfamilie, die Knochenfragmente und Zähne eines jungen Mädchens im Alter von 17 bis 20 Jahren und eines Knaben im Alter von 10 bis 13 Jahren gefunden.

  • Von seiner Kindheit sind sehr viele Fotografien erhalten, da eines der großen Hobbys der Zarenfamilie das Fotografieren war.
  • Zudem diente sie als Wallfahrtsort der Zarenfamilie, da in der Gruft der 1715 erbauten Mariä-Verkündigungs-Kirche wichtige Mitglieder der petrinischen Zarenfamilie (Peters Schwester Natalia Alexejewna und sein Sohn Peter Petrowitsch) sowie der berühmte Feldherr Alexander Suworow beigesetzt wurden.
  • 1994 begutachtete Nikitin die Auffindung der Überreste der 1918 ermordeten Zarenfamilie und beteiligte sich an der Arbeit der Regierungskommission.
  • In Seitenkapellen der Peter-und-Paul-Kathedrale sowie in der 1896 bis 1908 im Nordosten an die Kathedrale angebauten Grabkapelle befinden sich die Gräber der Zarenfamilie.
  • Sie soll auch in Sankt Petersburg einige Privat-Vorstellungen vor der russischen Zarenfamilie im Lustschloss Lazienki gegeben haben, aber einen Vertrag für das russische kaiserliche Ballett habe sie ausgeschlagen.

  • Besonders bei zahlreichen repräsentativen Kirchenneubauten in Sankt Petersburg wurde der neorussische Stil verwendet. Mit der Ermordung der Zarenfamilie verlor der Stil jedoch an Popularität.
  • Achmed Abdullah (* angeblich 12. Mai 1881; † 12. Mai 1945 in New York, USA) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor und Schriftsteller mit angeblicher Abstammung von der russischen Zarenfamilie.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!