Werbung
 Übersetzung für 'Zarentochter' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Zarentochter | die Zarentöchter
ист.
царевна {ж}
Zarentochter {f}
лит.F
Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях [Александр Пушкин]
Das Märchen von der toten Zarentochter und den sieben Recken [Alexander Puschkin]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Original der Madonna, das die Zarentochter Olga in Rom erworben hatte, sowie andere Memorabilien sind in Hittisau (Ritter-von-Bergmann-Saal) zu besichtigen.
  • Da ein Jahr zuvor, 1804 die russische Zarentochter Maria Pawlowna, die zukünftige Schwiegertochter von Herzog Carl August, dem Freund und Vertrauten Goethes, mit großer Prachtentfaltung in Weimar eingezogen war, wurde das Haus nach dem Zaren „Alexanderhof“ genannt.
  • Anastasia, die letzte Zarentochter ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1956.
  • Ebenfalls 1956 erschien der von Falk Harnack gedrehte deutsche Film "Anastasia, die letzte Zarentochter" mit Lilli Palmer in der Titelrolle.
  • Diese Gründung ging auf eine Anregung des Staatsministers für Finanzen, Ferdinand Heinrich August von Weckherlin (1767–1828), und von Johann Daniel Georg von Memminger sowie der Zarentochter Königin Katharina von Württemberg zurück.

  • Ihr Ehemann Maximilian de Beauharnais galt zwar nicht als eine gute Partie für eine Zarentochter, doch da Maria verlautbart hatte, sie werde gar nicht heiraten, wenn sie nicht in Russland bleiben könne, stimmte ihr Vater der Hochzeit zu.
  • Die Zarentochter Xenia wurde von Dimitri missbraucht und später ins Kloster geschickt.
  • Zarewna (russisch Царевна, „Zarentochter“) war die übliche Bezeichnung für die/eine russische (Kron-)Prinzessin, seit der Annahme des Zarentitels durch Iwan IV., dem Schrecklichen, im Jahre 1546.
  • Ihr Schicksal als angebliche Zarentochter wurde mehrmals verfilmt: Am bekanntesten ist die Hollywood-Verfilmung "Anastasia" von 1956 mit Ingrid Bergman in der Titelrolle.
  • Das weibliche Pendant bezeichnet man als Zarewna (russisch Царевна, „Zarentochter“).

  • Carl Alexander war der Sohn von Großherzog Carl Friedrich von Sachsen-Weimar-Eisenach und der Zarentochter Maria Pawlowna.
  • In ihren späteren Jahren soll Eugenia Smith ihre Identität als Zarentochter nicht mehr thematisiert haben.
  • Die Überraschung im Innern des Eis ist verloren, sie bestand wahrscheinlich aus Gold, Diamanten und Aquarell auf Elfenbein. Aus Archivmaterial schließt man auf vier Kleeblätter mit 23 Diamanten und vier Miniaturporträts der Zarentöchter.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!