Werbung
 Übersetzung für 'Zarin' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Zarin | die Zarinnen
ист.
царица {ж} [в России]
Zarin {f}
3
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zarin' von Deutsch nach Russisch

Zarin {f}
царица {ж} [в России]ист.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zacharin-Jurjeff überbringt der Zarin die Nachricht, dass sich der Zar anderweitig nach einer neuen Frau umschaut. Die Zarin wiederum warnt Zacharin-Jurjeff vor der Scheinheiligkeit Godunoffs.
  • Zur Behandlung von Schülern der Erziehungsanstalten von Zarin Maria wurde 1894 ein zweites Gebäude für 24 Patienten errichtet. Dieses wurde nach der Zarin benannt.
  • Nach der Eroberung des Baltikums durch Russland gab Zarin Katharina I. das Gut der Familie Wrangel zurück. Im Juni und Juli 1764 übernachtete die Zarin Katharina II. zweimal auf dem Gut.
  • ... in Sankt Petersburg) war ein deutsch-baltischer Staatsmann und Hofmarschall der Zarin Elisabeth, ab 1762 Oberhofmarschall der Zarin Katharina II.
  • Mai 1738 von Zarin Anna Iwanowna als "Kaiserliche Theaterschule" gegründet.

  • Die Zarin telegrafierte an Rasputin, der aktuell in seiner Heimat weilte, und bekam als Antwort: „Er wird genesen.“ Und tatsächlich, bald darauf verschwand der Bluterguss, und die Zarin dankte ihrem Freund für seinen Beistand.
  • Hinsichtlich des russischen Zarenhauses ist er der Urgroßvater der früh verstorbenen russischen Thronfolgerin Natalia Alexejewna und der Ururgroßvater der russischen Zarin Elisabeth Alexejewna, der Ehefrau von Zar Alexander I.
  • Daneben gab es mindestens zwei Hardcorefassungen "Katharina – Die Sado-Zarin" und "Katharina und ihre wilden Hengste".
  • Aufgrund eines falschen Ratschlags, den die Zarin ihm in einem Brief gibt, wendet er sich mit seinen Truppen Richtung Norden anstatt Richtung Süden und muss schmerzliche Verluste an der Front erleiden.
  • 1737 wurde er Lautenspieler am Hofe der Zarin Anna Iwanowna.

  • Sie war die Nichte von Zarin Katharina I. und Cousine von Zarin Elisabeth Petrowna.
  • Der Bruder der Zarin Wassili Fjodorowitsch Saltykow fungierte unter seiner Nichte Zarin Anna Iwanowna 1732 als Generalgouverneur und 1741 ein weiteres Mal.
  • Die künftige Zarin Marfa wurde im Schloss einquartiert, ist dort aber offenbar aus Kummer erkrankt und schläft.
  • Iwan wurde Gouverneur Moskaus und heiratete Anastassija Saltykowa (Schwester der Zarin Praskowja Fjodorowna).
  • Neuber hatte aber bereits eine Einladung der Zarin Anna nach Petersburg.

  • Im Dienst der neuen Zarin Katharina II. führte er 1763 eine diplomatische Reise nach Cholmogory um Verhandlungen mit Prinz Anton Ulrich von Braunschweig zu führen, er sollte ein Angebot der Zarin zum Exil unterbreiten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!