Übersetzung für 'Zeichnungs­-' von Deutsch nach Russisch

Zeichnungs­-

чертёжный {adj}

• ... Januar 1842), einst geprüfter Lehramts-Kandidat und Lithograph, war 1836 Zeichnungs-Lehrer an der Kreis-Landwirtschafts- und Gewerbs-Schule in Augsburg, 1839 auch an der polytechnischen Schule.
• Neben ihren geistigen Wurzeln besitzt die TH Leipzig also auch mehrere institutionelle Wurzeln, so die „Zeichnungs-, Mahlerey- und Architektur-Academie zu Leipzig“, gegründet vor über 250 Jahren im Jahre 1764 von dem Maler Adam Friedrich Oeser (er malte die Nikolaikirche in der heutigen Gestalt neu aus), die 1838 gegründete „Königlich-Sächsische Baugewerkenschule Leipzig“, die „Städtische Gewerbeschule zu Leipzig“ (gegründet 1875 durch Ludwig Nieper) und die „Fachschule für Bibliothekstechnik und -verwaltung Leipzig“ (gegründet 1914).
• Wolters war Mitglied der Hamburgischen Gesellschaft zur Beförderung der Künste und nützlichen Gewerbe und von 1804 bis 1805 Vorsteher der Bücher-, Zeichnungs- und Kupferstichsammlungen dieser Gesellschaft.
• Er errichtete in seinem Haus eine Zeichnungs-Akademie, an der Figuren nach dem Leben gezeichnet wurden, und starb in München 1704, als Augsburg von den Franzosen und Bayern belagert wurde.
• Ihre erste, fünfteilige Zeichnungs-Serie mit dem Titel „Complex“ (2005/06) zeigt dichte Linienballungen in dramatischem Hell-Dunkel.

• Er besuchte in Wien die Landschafts-Zeichnungs-Schule und unternahm nach Beendigung seiner schulischen Ausbildung eine Studienreise nach Italien.
• k. Zeichnungs- und Kupferstecherakademie in Wien.
• Foto- und Zeichnungs-Ausstellungen erfolgten in Köln.
• Oktober 1864 wurde Wilhelm Metz zum Verweser der Lehrerstelle für den Zeichnungs- und Bossier-Unterricht an der Gewerbsschule zu Speyer ernannt, ab 16.
• Zusätzlich besuchte er abends Kurse der Basler Zeichnungs- und Modellierschule, wo er sich mehrere Diplome erwarb.

• Sein Vorlagenwerk, die 1833 veröffentlichte „Ornamenten-Zeichnungs-Schule“ fand eine gute Aufnahme und weite Verbreitung.
• Durch Verstellung der Fahrarmlänge kann ein Planimeter also an verschiedene Maßeinheiten (Quadratzentimeter, square inch, …) oder an verschiedene Zeichnungs-Maßstäbe angepasst werden.
• ... eine "Zeichnungs-Retrospektive") oder das Gesamtwerk eines Künstlers vermittelt.
• Der Maler Ernst Stückelberg ermunterte Forchhammer, in Basel die «Zeichnungs- und Modellierschule der Gesellschaft des Guten und Gemeinnützigen», Vorgängerin der heutigen Allgemeinen Gewerbeschule, zu besuchen.
• Nach Abschluss der Lehrzeit arbeitete er weiter im Lehrbetrieb und besuchte Abendkurse an der «Zeichnungs- und Modellierschule der Gesellschaft des Guten und Gemeinnützigen», der Vorgängerin der heutigen Allgemeinen Gewerbeschule.

• Später wurde er mit Berechnungs-, Zeichnungs- und Konstruktionsaufgaben betraut, entwarf ein Zweisitzer-Beobachtungsflugzeug, prüfte und begutachtete während des Zweiten Weltkriegs ausländische Flugzeuge und überwachte die Ersatzteilbeschaffung.
• Er erhielt dort Auszeichnungen in Zeichnungs- und Schönschreibkunst.
• Er studierte bereits ab 1763 in Würzburg und besuchte dort auch die Zeichnungs- und Ingenieursübungen der Oberstleutnante Michael Anton Müller (1700–1781) und Johann Baptist Veit Koch (* 1717).
• Gallen von 1827 bis 1872 als Landschafts- und Miniaturmaler sowie Schreib-, Zeichnungs- und Turnlehrer tätig.
• Die TH Leipzig besitzt mehrere institutionelle Wurzeln, so die „Zeichnungs-, Mahlerey- und Architektur-Academie zu Leipzig“, gegründet 1764 vor über 250 Jahren von dem Maler Adam Friedrich Oeser (er malte die Nikolai-Kirche in der heutigen Gestalt neu aus; Johann Wolfgang Goethe gehörte zu seinen Studenten und blieb lebenslang befreundet), die 1838 gegründete „Königlich Sächsische Baugewerkenschule zu Leipzig“, die „Städtische Gewerbeschule zu Leipzig“ (gegründet 1875) und die „Fachschule für Bibliothekstechnik und -verwaltung Leipzig“ (gegründet 1914).