Übersetzung für 'Zeitarbeiter' von Deutsch nach Russisch

Zeitarbeiter {m}

временный сотрудник {м}

• Viele Zeitarbeiter kommen aus Billiglohnländern wie China und Brasilien.
• Faber und seiner Partnerin wird klar, dass sie in eine brisante Form von Kriminalität verwickelt waren: Der profitgierige Fuhrparkunternehmer will seine Angestellten durch billige, ausländische Zeitarbeiter ersetzen.
• 383 Festangestellte und 210 Zeitarbeiter beschäftigt.
• "Die Fermate" (1994) erzählt vom Akademiker und Zeitarbeiter Arno Strine, der die Gabe hat, wann immer er will den Fluss der Zeit anzuhalten.
• Ihr Erstlingswerk war 2010 der Roman "La Centrale", der sich mit dem Thema der Zeitarbeiter in der französischen Atomindustrie befasst.

• Die Interessenvertretung für die Beschäftigten der Arbeitskräfteüberlassung (Leiharbeiter, Leasingpersonal, Zeitarbeiter) fällt in die Zuständigkeit der Gewerkschaft PRO-GE.
• ... Die Geschichte des Teufels mit einem Zeitarbeiter).
• Im Prinzip muss der Zeitarbeiter dem jeweiligen Arbeitsplatz entsprechend nach denselben Kriterien wie ein Festangestellter entlohnt werden.
• Nach dem Wehrdienst in der Kaserne Steyr war er bis 1996 als Zeitarbeiter für die Firma ACO Personalmanagement in Linz tätig.
• Da aber die Arbeitsplatzsicherheit bei Zeitarbeitsunternehmen gering ist und Zeitarbeiter im Konjunkturabschwung als Erste von Entlassungen bedroht sind, bezeichnen Kritiker Zeitarbeit als eine Drehtür von der Erwerbslosigkeit in Jobs und wieder zurück.

• Zu den Vorstandsmitgliedern rückten schon bald in verstärktem Umfange bei den Vorstandswahlen der nachfolgenden Jahre Zeitarbeiter, Fabrikarbeiter, Bäcker- u.
• 280 Mitarbeiter (unbefristet und befristet Angestellte sowie Zeitarbeiter) beschäftigt.
• Ebenfalls unterscheiden sich die Gehälter von Hochqualifizierten sehr deutlich zum gewöhnlichen Zeitarbeiter, wo meist der gesetzliche Mindestlohn als Vergütung bezahlt wird.
• Bei der Produktivitätszulage handelt es sich um eine tariflich geregelte Lohnzulage für Zeitarbeiter.
• Im Wirtschaftsteil ihres Programms fordert die SDPL eine Progressivsteuer für Nicht-Selbstständige, die Berücksichtigung sozialer Gesichtspunkte bei Privatisierungen sowie mehr Schutz für Zeitarbeiter.

• ... ) Zeitarbeiter; 600.000 sind in einem Ein-Euro-Job; 440.000 Vollzeittätige auf Hartz IV angewiesen.
• 2019 berichteten Medien, dass es im Bereich der Altenpflege zunehmend Zeitarbeit gebe, was für die Arbeitnehmer vor allem deshalb attraktiv sei, weil Zeitarbeitern eine Mitsprache bei ihren Arbeitseinsätzen eingeräumt wird und sie so beispielsweise Nacht- und Wochenendschichten ablehnen können.