Übersetzung für 'Zeitarbeitsfirma' von Deutsch nach Russisch

Zeitarbeitsfirma {f}

кадровое агентство {с}

фирма {ж} по временному найму работников

• Das in Florida ansässige Unternehmen Air Crew International, eine US-amerikanische Zeitarbeitsfirma für Flugpersonal, hatte die Besatzung gestellt.
• Unter der Marke TimeProfessionals wurde 2007 eine Zeitarbeitsfirma in Fulda gegründet.
• Mit dem Personalwesen kam sie in Berührung, als sie mit Anfang zwanzig eine Führungsposition als Personaldisponentin in einer Zeitarbeitsfirma annahm.
• Koch arbeitet als Geschäftsführer einer Hamburger Zeitarbeitsfirma und lebt – nach einigen Jahren in Radenbeck bei Lüneburg – heute in Hamburg.
• Er gründete im Oktober 1960 in Bremen - Huckelriede unter seinem Namen die erste deutsche Zeitarbeitsfirma.

• Nach dem Studium der Wirtschaftswissenschaften und Betriebswirtschaftslehre war Kekstadt zwischen 1992 und 1993 Mitarbeiter einer Zeitarbeitsfirma, danach bis 2000 Mitarbeiter des Zentralinstituts für Transfusionsmedizin im LBK Hamburg AöR.
• Nach eigenen Angaben ist er Bankkaufmann, er soll in den vergangenen Jahren als Inhaber einer Zeitarbeitsfirma und zuletzt als selbständiger Immobilienmakler gearbeitet haben.
• Die von Hape Kerkeling verkörperte Hauptfigur "Gisbert" ist ein Mitarbeiter einer Zeitarbeitsfirma, der in jeder Folge eine andere Aufgabe bekommt und in dieser durch seine tollpatschige Art versagt.
• Er lernte den jungen Türken Bülent Tulay kennen und gründete 1987 eine Zeitarbeitsfirma in München, die „EURA Industriemontagen GmbH“, der ein Jahr später in Nürnberg die „EURA Personalservice GmbH“ folgte.
• Danach war sie als Ratgeberin im Außenministerium und von August 2007 bis zu ihrer Ernennung als Ministerin in der Zeitarbeitsfirma Manpower Inc.

• Gleichzeitig wird sie dazu gezwungen, sich wieder einen Job bei einer Zeitarbeitsfirma namens Happy Time zuzulegen, da sie als Untote immer noch Geld verdienen muss, um sich zu ernähren und eine Unterkunft zu sichern.
• Nach mehrjährigem Leerstand erwarb Wolfgang Seifert, Betreiber einer Berliner Zeitarbeitsfirma und Schatzmeister des rechtsextremen Hoffmann-von-Fallersleben-Bildungswerk, die Villa Garbáty samt Gelände im Jahre 1998.
• Diese hauseigene Zeitarbeitsfirma leiht das Personal dann an die Muttergesellschaft AWO aus.
• Zwischenzeitlich beschäftigte Globus mehr als 1000 Beschäftigte in der konzerneigenen Zeitarbeitsfirma "Globus Personal Service GmbH" mit Sitz in Bingen.
• Nach einem "Job Board"-Geschäftsmodell wechselte Jobandtalent im Jahr 2016 zu einem transaktionalen Geschäftsmodell und wurde zu einer Zeitarbeitsfirma.

• Im Jahr 1992 gründete Jackwerth die Firma Tuja Zeitarbeit, die er 2007 an die Schweizer Firma Adecco verkaufte. 2009 gründete er eine neue Zeitarbeitsfirma.
• Nach anfänglichen Ablehnungen arbeitete sie erst einmal bei einer Zeitarbeitsfirma als Sekretärin, bevor 1987 schließlich doch ein Verleger auf sie aufmerksam wurde; innerhalb weniger Jahre veröffentlichte Evanovich ein Dutzend humorvoller Liebesromane in verschiedenen Serien.