Übersetzung für 'Zementestrich' von Deutsch nach Russisch

Zementestrich {m}

цементная стяжка {ж}спец.строит.

• Nachdem bei den Renovierungsarbeiten von 1983 der als Zementestrich auf Schlacke aufgebaute Fußboden entfernt worden war, konnte nach Grabungen der frühere Standort der Kanzel an der Nordseite und dessen vermutlich 1853 erfolgte Versetzung in die Schiffsmitte unter wohl gleichzeitiger Beseitigung des Altarsockels festgestellt werden.
• Beispielsweise sind für Zementestrich 50 g Probenmaterial notwendig.
• Darüber hinaus wird die Ausführung der gebräuchlichsten Estricharten (Calciumsulfatestrich, Gussasphaltestrich, Magnesiaestrich, Kunstharzestrich, Zementestrich) normativ geregelt.
• Ein dichter Anschluss an die Heizrohre und die hohe Wärmeleitfähigkeit, die über den in der DIN 4108 für Zementestrich geltenden Werte für die Wärmeleitfähigkeit liegen, gewährleisten eine ungehinderte und gleichmäßige Wärmeabgabe vom Heizschlauch o.
• Auf einer Betonsohle wird ein magerer erdfeuchter Zementestrich von mindestens 45 mm Stärke aufgebracht, teilweise unter Beimischung mineralischer Fasern.

• Dort führen drei Stufen hinab auf einen rötlichen Zementestrich.
• Nach dem Einbringen des Estrichs ist nach einer Wartezeit von drei Wochen bei Zementestrich und einer Woche bei Calciumsulfatestrich ein Funktionsheizen durch den Heizungsbauer vorzunehmen.
• Da keine Hydratation (wie beispielsweise bei Zementestrich) stattfindet, wird beim Einbau keine Feuchtigkeit in das Bauwerk gebracht.
• Der Zementestrich (CT) hat den Vorteil der Beständigkeit gegenüber Wasser nach der Aushärtung.