Übersetzung für 'Ziegenzüchter' von Deutsch nach Russisch

Ziegenzüchter {m}

козовод {м}сель.

• Der Bundesverband Deutscher Ziegenzüchter e.V. (BDZ) ist ein Verein mit Sitz in Berlin und befasst sich rund um die Ziegenzucht und Ziegenhaltung.
• Viele Tessiner Ziegenzüchter nehmen einen Arbeitsmehraufwand in Kauf, um ihren bewegungshungrigen Ziegen auch während der Wintermonate Auslauf zu ermöglichen.
• Massnahmen Bündner Ziegenzüchter sowie der Stiftung ProSpecieRara konnten erfolgreich ein Aussterben der Rasse verhindern und bewirkten einen stetigen Anstieg der Bestandszahlen.
• Präsident der Arbeitsgemeinschaft der Landesverbände deutscher Ziegenzüchter (1968–1983, ab 1983 Ehrenpräsident), stellvertretender Vorsitzender des Tierschutzvereins Stuttgart und Vizepräsident des Verbandes der Heimkehrer.
• 142 Ziegenzüchter hatten sich auf die Roveziege spezialisiert.

• Die Mitteilung, Ziegenzüchter (also nichtrussische Nomaden) seien auf Befehl der Regierung im Zusammenhang mit dem Vorrücken der deutschen Armee nach Osten geschickt worden, verharmlose die mörderische Deportation der Krimtataren während des Zweiten Weltkriegs, denen bis heute die Rückkehr auf die Krim verwehrt werde.
• Vom Staat anerkannter Zuchtverband für die Rasse ist der Verband der Schaf- und Ziegenzüchter.
• Die Region bestand nahezu ausschließlich aus Wald; die Guerilleros tarnten sich als Ziegenzüchter, um unter der Bevölkerung nicht aufzufallen.