Werbung
 Übersetzung für 'Zielsetzung' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Zielsetzung | die Zielsetzungen
SYNO Perspektive | Ziel | Zielsetzung | ...
задача {ж} [цель]Zielsetzung {f}
4
целеполагание {с}Zielsetzung {f}
постановка {ж} целиZielsetzung {f}
целевая установка {ж}Zielsetzung {f}
постановка {ж} задачиZielsetzung {f}
образ.
цель {ж} урока [занятия]
Zielsetzung {f}
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Teams werden ermächtigt zur operativen Zielsetzung.
  • Strukturen. Daraus ergeben sich diverse Möglichkeiten der Zielsetzung innerhalb eines Referates.
  • Nach seiner Satzung hatte der Verein „der Erhaltung des Volks- und Brauchtums dienend, zur ausschließlichen Zielsetzung, im Rahmen seiner Leistungsfähigkeit allen in Not geratenen Angehörigen der Deutschen Volksgruppe in Südtirol unmittelbar in ideeller, sozialer und materieller Hinsicht beizustehen.“ In Folge dieser Zielsetzung sollten unter anderem bedürftige Bergbauernfamilien und Dörfer unterstützt werden.
  • Nickelfrei.de handelt gemäß dieser gesundheitspolitischen Zielsetzung.
  • Unabdingbare Zielsetzung für Unternehmen und Institutionen ist die Erreichung einer nachhaltigen Datenmüllentsorgung.

  • Es gab mehrere Varianten des Stinktopfes, die eine unterschiedliche Zielsetzung hatten.
  • Die Zielsetzung ist ein Verfahren für Echtzeit-Anwendungen.
  • Die Marktbeteiligung als primäre Zielsetzung kann eine Beeinflussung des Lastgangs nach sich ziehen.
  • Die Gruppenstruktur spielt eine wichtige Rolle, denn sie wird durch die Zielsetzung der Mitglieder ursächlich bestimmt.
  • Im Verlauf des ersten Kriegsjahres 1914 bildeten sich bezüglich der deutschen Kriegsziele zwei Gruppen heraus, die in ihrem Schwerpunkt der Zielsetzung eine unterschiedliche Konzeption verfolgten.

  • Für Letzteres spricht, dass die Zielsetzung der Kryptographie (Geheimhaltung) nicht mit der Zielsetzung der Steganographie (vertrauliche Geheimhaltung durch Verbergen der Geheimhaltung) übereinstimmt.
  • Die Zielsetzung der beiden Atombombenabwürfe hat er voll mitgetragen.
  • Ähnliche Projekte, aber mit anderer Zielsetzung, sind SourceForge und Freshmeat.
  • Persönliche Ziele führen laut Klinger zu einer konkreten Zielsetzung, die Bedeutung der persönlichen Ziele wird durch die Stärke der affektiven Bindung gegenüber der Zielsetzung ausgedrückt.
  • Das AÜG entspricht damit von seiner Zielsetzung dem deutschen Arbeitnehmerüberlassungsgesetz.

  • Die Zielsetzung ist das entscheidende Moment einer PSP-Partnerschaft.
  • Ein Nachfolgeprojekt mit ähnlicher Zielsetzung war das von September 2011 bis Dezember 2014 laufende Modellvorhaben „LandZukunft“ des Ministeriums, bei dem vier Modellregionen mit ähnlicher Zielsetzung gefördert wurden, wobei diese allerdings keine Kontinuität zum vorangegangenen Förderprojekt aufwiesen.
  • Das KOMM stand in der Öffentlichkeit meist als geschlossene Struktur mit linksautonomer Zielsetzung im Bewusstsein, autonome Gruppen waren nur ein kleiner Teil des KOMMs.
  • Verständigung ist eine wesentliche Zielsetzung der Kommunikation mit anderen Menschen.
  • Die Union ist in ihrer Zielsetzung und Gesinnung den Freimaurer-Logen sehr ähnlich.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!