Übersetzung für 'Zinnteller' von Deutsch nach Russisch

Zinnteller {m}

оловянная тарелка {ж}

• Thematisch mit Manets "Zitrone" verwandt ist beispielsweise das Bild "Zitronen auf einem Zinnteller" (Art Institute of Chicago) von Henri Matisse.
• Neben dem Zinnteller stellten Zinnschüsseln, Zinnkrüge und Zinnkannen (u. ...
• Das früheste Brauereiwappen ist auf einem Zinnteller aus dem Jahr 1560 erhalten.
• Ein Kennzeichen der Haarlemer Mahlzeitstillleben ist neben dem Käse auch der oft gemalte Zinnteller mit einem angeschnittenen Apfel oder einem Stück Melone, der etwas über die vordere Tischkante geschoben ist.
• Zu den Vasa Sacra gehören ein Kelch, der im Jahr 1610 vom Emder Goldschmied Jürgen van Ham angefertigt wurde, ein Zinnteller (um 1830) von T.

• Zu den Vasa Sacra zählen ein Becher aus dem Jahr 1782, auf dem die Namen aller 61 Stifter eingraviert sind, sowie zwei Zinnteller und eine Zinnkanne (1865).
• Teller können aus den verschiedensten Materialien hergestellt sein: So gibt es Teller aus Porzellan und anderer Keramik, Holz, Glas, Kunststoff, Papier, Metall (beispielsweise ein Silber- oder Zinnteller) und so weiter.
• Weitere Exponaten sind ein barocker Majolika-Blumentopf aus der Ilesházi-Residenz in Dubnica nad Váhom, Habaner Keramik, Zinnteller, Fächer und geschnitzte Pfeifen (hergestellt aus Meerschaum).
• Man verzehrt typischerweise "Drei im Weggla" (drei Stück in einem Brötchen), zwölf (ein Dutzend) oder sechs (ein halbes Dutzend) Rostbratwürste mit Kraut, früher von einem Zinnteller.
• 1922 erwarb die Städtische Galerie im Lenbachhaus in München sein Stillleben "Azaleen mit Zinnteller".

• Weitere Ausstattungsgegenstände in der Kirche sind ein Opferstock aus dem Jahr 1830 und eine Konsole mit einem Zinnteller aus dem Jahr 1831.