Werbung
 Übersetzung für 'Zirbe' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Zirbe | die Zirben
бот.T
сосна {ж} (кедровая) европейская [Pinus cembra]
Zirbe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Zirbe' von Deutsch nach Russisch

Zirbe {f}
сосна {ж} (кедровая) европейская [Pinus cembra]бот.T
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die etwa 130 Jahre alte Zirbe stand in der Ortsmitte von Ebene Reichenau und musste im Juli 2015 gefällt werden, da diese mehrere hohle Stellen und abgestorbene Äste hatte.
  • In seiner Heimatgemeinde Bad Gastein widmete der dortige Ski-Club Josef Gumpold und weiteren Böcksteiner Skipionieren wie Peter Müller, Karl Seer und Viktor Eichmann ein 2,5 Meter hohes Kreuz, das um 1950 von Hermann Leitner geschnitzt, südlich der Bergstation des Graukogelliftes auf einer alten Zirbe angebracht wurde.
  • Die Bezeichnung Zirbe oder Zirm für diese Kiefern-Art ist in Österreich und Bayern (Deutschland) gebräuchlich.
  • Die Art erreicht in den Zentral- und Ostalpen zusammen mit der Zirbe ("Pinus cembra") die obere Baumgrenze.
  • Weiterhin steil ansteigend führt der Weg an einer großen Zirbe vorbei (Haltepunkt 4) und es öffnet sich ein freier Blick auf das Gschlösstal und ein Einblick ins Viltragental.

  • Die Larve entwickelt sich in Nadelholz (Fichten, Tannen und Lärchen, Waldkiefer, Zirbe).
  • Ihre Verbreitung ist eng an Gebiete mit Fichten und Zirbelkiefern (Zirbe der Alpen und die nah verwandte sibirische Schwesterart) oder Haselnüssen gebunden.
  • Lärchen-Zirbenwälder sind im Hollersbachtal nur mehr reliktär erhalten.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!