Übersetzung für 'Zootechniker' von Deutsch nach Russisch

Zootechniker {m} [in der DDR]

зоотехник {м}занятиеист.

• Nach dem Abitur absolvierte er 1963 das Diplomstudium der Veterinärmedizin an der Lietuvos veterinarijos akademija (LSMU) und wurde Zootechniker.
• 1966 absolvierte er als Zootechniker das Technikum der Landwirtschaft in Salos (Rajongemeinde Rokiškis) und 1979 das Diplomstudium als Zooingenieur an der Lietuvos veterinarijos akademija.
• Von 1960 bis 1968 arbeitete er in Kuršėnai als Zootechniker, ab 1968 Mitarbeiter von Komsomol und Lietuvos komunistų partija, von 1988 bis 1992 als Chefredakteur der Zeitung „Valstiečių laikraštis“, ab 1992 als freier Journalist.
• 1958 absolvierte Adomaitis die Schule Gordai, 1963 die Berufsbildung als Zootechniker im Landwirtschaftstechnikum in Tytuvėnai und 1975 das Diplomstudium der Zootechnik an der Lietuvos veterinarijos akademija in Kaunas.
• Ab 1963 arbeitete er in Skuodas als Zootechniker, 1968 im „Pabaltijo“-Kolchos und bei der Žemės ūkio bendrovė in Gėsalai.

• Von 1964 bis 1990 arbeitete er in Trakai als Zootechniker, Oberzootechniker, in Vievis als Oberzootechniker, Direktor der Vogelfarm, von 1991 bis 1992 Landwirtschaftsminister Litauens.
• In der DDR war der gelernte Zootechniker u. a. Mitarbeiter beim Rat des Kreises Strausberg.
• Danach arbeitete Herzberg als Zootechniker im VEG Tundersleben.
• Klasse der Polytechnischen Oberschule in Eisleben 1980 begann er eine Berufsausbildung zum Zootechniker/Mechanisator, die er 1982 abschloss.
• Rein Randver schloss 1979 sein Studium als Zootechniker an der Estnischen Landwirtschafts-Akademie in Tartu ab.

• In der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg gab es wohl kaum einen sowjetischen Pelztierzüchter, der nicht wenigstens einen Teil seiner Ausbildungszeit in Puschkino verbracht hatte, vom einfachen Wärter bis zum gebildeten Zootechniker, Farmleiter und Spezialisten, der eine akademische Ausbildung am Institut für Pelztierzucht erfahren hatte.
• Juozas Tatoris (* 1905 in Ubiškiai, Rajongemeinde Biržai; † 1977 in Kaunas) war ein litauischer Agronom, Zootechniker, Politiker und Vizeminister.
• Antanas Kairys (* 2. Januar 1934 in Laičiai bei Alanta, Rajongemeinde Molėtai; † 13. Oktober 2017 in Baisogala) war ein litauischer Zootechniker und Politiker.
• Karl Freytag (* 26. September 1831 in Braunschweig; † 26. September 1908 in Halle an der Saale) war ein deutscher Zootechniker und Agrarwissenschaftler.