Übersetzung für 'Zwischenrippenraum' von Deutsch nach Russisch

Zwischenrippenraum {m}

межреберье {с}анат.

• Die Nodi lymphoidei intercostales sind eine Gruppe von Lymphknoten, die rückenseitig im Zwischenrippenraum nahe der Rippenköpfchen liegen.
• bis 11. Zwischenrippenraum links geprüft werden, wobei Plätschergeräusche entstehen.
• Der Spalt zwischen zwei aufeinander folgenden Rippen wird als Intercostalraum (ICR, Zwischenrippenraum, "Spatium intercostale") bezeichnet.
• Zur partiellen Sternotomie, z. B. für die retrosternale Struma, wird das Sternum nur bis zum zweiten oder dritten Zwischenrippenraum längs und dann zur entsprechenden Seite hin quer durchtrennt.
• Als Intercostalraum (ICR, von lat. "Spatium intercostale") oder Zwischenrippenraum bezeichnet man in der Anatomie den Raum zwischen zwei benachbarten Rippen.

• ICR (Zwischenrippenraum) links oder nahe der Herzspitze.
• bis 8. Zwischenrippenraum ist eine weitere Methode.
• ... für „äußerer Zwischenrippenmuskel“) ist ein im jeweiligen Zwischenrippenraum verlaufender Skelettmuskel des Thorax.
• Der Einstich erfolgt an der Vorderseite des Brustkorbs unterhalb des Schlüsselbeins (im zweiten Intercostalraum (Zwischenrippenraum, ICR) in der Medioklavikularlinie).
• Bei der Anlage der Thoraxdrainage wird ein Schnitt mit dem Skalpell an einer bestimmten Stelle im Zwischenrippenraum auf der verletzten Seite durchgeführt und anschließend die Thoraxdrainage in den Pleuraspalt eingeschoben.

• Bei der Eisenmenger-Reaktion ist während der Untersuchung mit dem Stethoskop ein stark betonter Pulmonalklappenschlußton (P2) ohne Spaltung zu hören und häufig das sogenannte "Graham-Steell-Geräusch", ein hochfrequentes frühdiastolisches Pulmonalinsuffizienz-Geräusch nach dem zweiten Herzton, hörbar im zweiten bis dritten Zwischenrippenraum links neben dem Brustbein.
• Bei der Auskultation ist das beim offenen Ductus arteriosus am lautesten über dem zweiten Zwischenrippenraum links vom Brustbeinrand hörbare „kontinuierliche Geräusch“ typisch; bei der Palpation ein Schwirren über der Herzbasis fühlbar.