Werbung
 Übersetzung für 'abschlägige' von Deutsch nach Russisch
ADJ   abschlägig | - | -
abschlägiger | abschlägige | abschlägiges
админ.
получить отказ {verb}
eine abschlägige Antwort erhalten
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'abschlägige' von Deutsch nach Russisch

eine abschlägige Antwort erhalten
получить отказ {verb}админ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • wegen des Kirchenbaus erneut an das Stift Wimpfen und das Hochstift in Worms und erhielt abermals abschlägige Antworten.
  • Der Regisseur Feher hatte sich seit dem Ersten Weltkrieg bei dem Romanautor Michail Arzybaschew um die Verfilmungsrechte bemüht, erhielt aber zunächst eine abschlägige Antwort.
  • Da die Gruppe in gewohnt anonymer Art nur eine Antwort-Adresse, aber keinen Absender angegeben hatte, ging die (abschlägige) Antwort der Plattenfirma an die "„residents“" (deutsch: Bewohner) der angegebenen Adresse.
  • Gegen die abschlägige Entscheidung des Sozialgerichts München vom 4.
  • Erst nach acht Monaten traf die abschlägige Antwort vom Vorort Heidelberg ein, weil „der Kösener SC laut Statut nur Corps von Universitäten aufzunehmen in der Lage“ sei.

  • Die Abgesandten erhielten eine abschlägige Antwort Philipps, über die sie Friedrich III.
  • Hayes, der Hale als Marineminister nominieren wollte, erhielt eine abschlägige Antwort.
  • erhielt aber eine abschlägige Antwort des französischen Post- und Kriegsministers Louvois.
  • Als letzte Instanz traf das "Ständige Neutrale Schiedsgericht" Ende Mai 2012 eine abschlägige Entscheidung über den vom LASK eingebrachten Einspruch.
  • ʿAbd ar-Rahmān gab zwar eine abschlägige Antwort, sandte aber umgekehrt eine arabische Delegation nach Konstantinopel, zu der auch der Dichter al-Ghazāl gehörte.

  • Gegen abschlägige Entscheidungen auf Strafaufschub seitens der Vollstreckungsbehörden ist es möglich, Einwendungen nach [...] StPO beim Gericht des ersten Rechtzugs ([...] Abs. ...
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!