Übersetzung für 'afroamerikanische Musik' von Deutsch nach Russisch

afroamerikanische Musik {f}

афроамериканская музыка {ж}муз.

---

Musik {f}

музыка {ж}муз.

Werbung

Musik-

музыкальный {adj}муз.

zur Musik

под музыку

ethnische Musik {f}

этническая музыка {ж}муз.

klassische Musik {f}

классическая музыка {ж}муз.

gefällige Musik {f}

приятная музыка {ж}

Musik machen

музицировать {verb} [несов.]муз.

liebliche Musik {f}

благозвучная музыка {ж}муз.

Berufsfachschule {f} für Musik

музыкальное училище {с}муз.образ.

der Zauber {m} der Musik

чародейство {с} музыки

Rock-'n'-Roll-Musik {f}

рок-н-ролльная музыка {ж}муз.

sich in der Musik verlieren

забываться в музыке {verb}

Musik auf der Festplatte abspeichern

сохранить музыку на жёсткий диск {verb}

• Sie besuchte die University of Massachusetts at Amherst, wo sie afroamerikanische Musik und Jazz bei Horace Boyer und Archie Shepp studierte.
• Er war einer der ersten weißen DJs, der die „afroamerikanische Musik“ der 1950er Jahre – die sogenannte „Black Music“ – im Radio spielten.
• Von Krehbiel stammt eine der ersten musikwissenschaftlichen Studien über afroamerikanische Musik.
• Die Gruppe lehnte Afroamerikanische Musik und Rock ’n’ Roll vehement ab und warb für den Boykott von schwarzen Sängern sowie dem Entfernen von Rockmusik aus den Jukeboxen.
• Ästhetisch greift die Literatur nun bewusst auf schwarze Vernakularsprache, afroamerikanische Musik und afrikanische Mythen und Symbole zurück.

• Nach der Oberstufe meldete sie sich für eine Musikschule in Tokio an, wo sie sich für afroamerikanische Musik begeisterte.
• Mit Curtis weitete sie ihr Interesse auf die afroamerikanische Musik aus, und Alain LeRoy Locke (1885–1954), Hochschullehrer an der Howard University, vermittelte ihr die Künstler der Harlem Renaissance.
• Ellingtons Geschick, hier mit kleinen formalen Unregelmäßigkeiten und melodisch-harmonischen Finessen „das Standardschema interessant zu gestalten“, hebt Gunther Schuller hervor, wenn er betont, dass "Cotton Tail" (ebenso wie "Mood Indigo") für die afroamerikanische Musik einen ähnlichen Rang habe wie die Nocturnes und Balladen Frédéric Chopins für die europäische Musik des 19.
• die Musik des subsaharischen Afrika, afroamerikanische Musik und Gamelan sowie kulturübergreifende, vergleichende Fragen.
• In den 1980er Jahren veröffentlichte George mehrere Bücher über afroamerikanische Musik.

• Bis heute (2008) ist er im Lehrkörper der "Harlem School of the Arts" tätig und leitete deren Studiengang für "Jazz und Afroamerikanische Musik".
• BBC Radio 1Xtra ist eine digitale Radiostation der British Broadcasting Corporation, die sich speziell auf afroamerikanische Musik spezialisiert hat.
• Die Musik hat über die von dort deportierten Sklaven großen Einfluss auf die afroamerikanische Musik, vor allem auf die brasilianische Musik genommen.
• Soul Fiction ist ein Label für Romane afroamerikanischer Autoren aus den 1950/60er Jahren. Soul (von engl. Seele) ist dabei an das gleichnamige ursprünglich afroamerikanische Musik-Genre angelehnt.
• Von 1967 bis 1975 war er Dozent für afroamerikanische Musik und Improvisation an der Xavier University of Louisiana in New Orleans.

• Ziel war es, die afroamerikanische Musik und Kultur zu feiern.