Übersetzung für 'alle zwei Monate' von Deutsch nach Russisch

alle zwei Monate

каждые два месяца {adv}

---

zwei Monate altes Kind {n}

двухмесячный ребёнок {м}

Werbung

alle zwei Wochen

раз в две недели {adv}

каждые две недели {adv}

alle zwei Stunden

через два часа {adv} [каждые два часа]

alle zwei Tage

каждые два дня {adv}

zwei

два

Zwei-

двух- {prefix} [напр. двухсторонний]

дву- {prefix} [напр. двунаправленный]

Zwei {f}

двойка {ж}

zwei Milliarden

два миллиарда

alle

все {pron}

in zwei Stunden

через два часа {adv} [о будущем]

in zwei Teile

напополам {adv} [разг.]

nach zwei Stunden

через два часа {adv} [о прошедшем]

in zwei Hälften

пополам {adv} [надвое]

zwei Schlücke {pl} Wasser

два глотка́ {мн} воды

zwei Schluck {m} Wasser

два глотка́ {мн} воды

zwei Seiten schreiben

написа́ть две страницы {verb}

durch zwei teilbar

чётный {adj} [делимый без остатка на два]мат.

für alle

для всех

• Die Toolbox war eine Zeitschrift für Software-Entwickler, die alle zwei Monate in einer Auflage von etwa 15.000 Exemplaren erschien.
• Die Informatik Spektrum ist eine wissenschaftliche Computerzeitschrift und wird vom Springer-Verlag alle zwei Monate herausgegeben.
• Das Magazin "Stadtjournal Ibbenbüren" erschien von November 2009 bis Oktober 2019 alle zwei Monate.
• Die erste Zeitschrift mit dem Namen "Spiridon" wurde 1972 in der Schweiz von Noel Tamini gegründet und erschien auf Französisch, existiert aber nicht mehr. Alle zwei Monate, auch schon im 25.
• Seit der Ausgabe 08/2014 erscheint die ST-Computer alle zwei Monate als kostenloses PDF sowie als gedrucktes Magazin in Kleinstauflage.

• Einen Überblick über das aktuelle Film- und Musikangebot auf der Langstrecke gibt das Bordunterhaltungsmagazin "skylights," welches alle zwei Monate erscheint.
• Alle zwei Monate erscheint in französischer Sprache die Zeitschrift „Manière de voir“.
• Darüber hinaus erscheint alle zwei Monate „Der Augustdorfer“, ein anzeigenfinanziertes Infomagazin, das kostenlos in alle Haushalte verteilt wird.
• Zum Kindermuseum gehört der Kinderbeirat, eine Gruppe von Kindern ab acht Jahren, der alle zwei Monate seine Vorstellungen von einem Museum für Kinder einbringt.
• Das aufwändig produzierte Heft wird kostenlos alle zwei Monate an die Haushalte und über Auslagestellen verteilt und finanziert sich über Anzeigen, in denen sich in erster Linie das Gewerbe aus Lippetal und Umgebung präsentiert.

• Diese Spannauflage sollte je nach Herstellerempfehlung etwa alle zwei Wochen ausgeschüttelt und alle zwei Monate gewaschen werden.
• Das kostenlose Heft erscheint alle zwei Monate.
• Seit 1993 erscheint "Emma" alle zwei Monate. Schwarzer schrieb wieder vermehrt Bücher, politische Essays und Biografien.
• Monatlich werden die Stadtmagazine "espresso Magazin", "megazin", "INVG Haltestelle", "Wirtschaft10plus" aus Wettstetten, "60plus" (ein Tochterunternehmen der IZ-Regional) und "ERCI-Panther" publiziert. Alle zwei Monate wird das Familienmagazin "Family by megazin" aufgelegt.
• Seit 2001 wird in dem Haus alljährlich "Das große Kleinkunstfestival" abgehalten sowie seit 2011 die Siegerehrung der Kabarettbundesliga und seit 2006 alle zwei Monate montags „Sieben auf einen Streich“, wo sich neben bekannten auch noch unbekannte Kabarettisten vorstellen können.

• "Spirit" ist eine Zeitschrift speziell für junge neuapostolische Christen. Alle zwei Monate werden aktuelle Themen aufgegriffen und teilweise aus kritischer und neuapostolischer Sicht beleuchtet.
• Außerdem erscheint alle zwei Monate das Magazin "Aventurischer Bote".
• Parteizeitung ist die wöchentlich in Essen erscheinende Unsere Zeit. Alle zwei Monate erscheint das der DKP nahestehende Theorieorgan Marxistische Blätter.