Übersetzung für '
altersmäßig' von Deutsch nach Russisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- die bereits eine andere Beziehung hinter sich hat und auch altersmäßig zwischen den beiden steht.
- Die Jugendmannschaften der Riders haben eigene Mannschaftsnamen und werden in altersmäßig aufsteigender Reihenfolge als "Blaze", "Dynamite", "Flame" und "Sparks" bezeichnet.
- Von russischer Seite wurde schließlich eine Verbindung des Prinzen Wilhelm mit Marie sowie des Prinzen Carl mit der jüngeren Augusta erwogen, was altersmäßig besser zusammengepasst und den Weimarer Hof sicherlich sofort zufriedengestellt hätte.
- Verschiedene meist altersmäßig gegliederte “Passen” laufen mit farbenprächtigen, von innen beleuchteten Glöcklerkappen sternförmig zum allgemeinen Treffpunkt, wo um 22 Uhr alte Weihnachts- und Krippenlieder gesungen werden.
- Die in den altersmäßig gruppierten Schreibwerkstätten entstandenen Texte werden vierteljährlich im schuleigenen Literaturblatt "Rumpelstilzchen" veröffentlicht.
- Junge Erwachsene zwischen 20 und 35 Jahren stellen altersmäßig die größte Bevölkerungsgruppe (42 %).
- Die vermutlich noch ältere, aber altersmäßig noch nicht unumstritten belegte Variante einer gleichermaßen vertikalachsigen Windmühle ist die Chinesische Windmühle.
- Die Hauptgesteine der Kitzbühler Alpen gliedern sich altersmäßig in zwei Gruppen, von denen die älteren vermutlich aus dem Ordovizium stammen.
- Ozaki ist altersmäßig längst startberechtigt für Seniorenturniere, spielt aber noch immer regelmäßig auf der Japan Golf Tour.
- Die Vornamen der drei Hauptpersonen Katja, Markus und Jürgen sind altersmäßig untypisch für die Altersgruppe der dargestellten Personen.
- Wohn- oder Rastplätze der frühen Kulturen mit Fundstücken auf dem Festland konnten altersmäßig zugeordnet werden.
- Als Nachfolger des altersmäßig ausgeschiedenen Rolf Harmening (SPD) wurde am 11.
- Es spielen meist kleinere Bands aus der Region unterschiedlicher Stilrichtungen (Rock, Alternative, Metal, Pop) für ein altersmäßig breit gestreutes Publikum.
- Dolomitvorkommen sind altersmäßig jedoch nicht auf phanerozoische Sedimentgesteinsabfolgen beschränkt.
- Die Jugendauswahl steht altersmäßig unterhalb der Juniorenauswahl und der A-Nationalmannschaft.
- Die Juniorenauswahl steht altersmäßig zwischen der Jugendauswahl und der A-Nationalmannschaft.
- Die Paare befinden sich jeweils in unterschiedlichen Lebensphasen, altersmäßig.
- Sie steht damit altersmäßig vor der Nationalmannschaft der Juniorinnen sowie der A-Nationalmannschaft.
- November 1962 schied Jaeger nach fast 30 Jahren als Institutsleiter altersmäßig aus, wurde aber noch zum Direktor der angeschlossenen Fachschule und zum Professor berufen.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!