dict.cc | am Abend arbeiten | Übersetzung Deutsch-Russisch

Übersetzung für 'am Abend arbeiten' von Deutsch nach Russisch

	работать вечером `{verb}`	am Abend arbeiten
Teiltreffer
	вечером `{adv}`	am Abend
	трудиться `{verb}` `[несов.]`	arbeiten
	работать `{verb}` `[несов.]`	arbeiten 160
	идиом. работать спустя рукава `{verb}`	nachlässig arbeiten
	работать по совести `{verb}`	gewissenhaft arbeiten
	работать по ночам `{verb}`	nachts arbeiten
	работать вечером `{verb}`	abends arbeiten
	вечер `{м}`	Abend `{m}` 181
	вечерний `{adj}`	Abend-
	репортёрствовать `{verb}` `[разг.]` `[несов.]`	als Reporter arbeiten
	занятие работать на полную ставку `{verb}`	(in) Vollzeit arbeiten
	поработать `{verb}` `[сов.]`	(eine Zeitlang) arbeiten
	работать с увлечением `{verb}`	mit Elan arbeiten
	работать с вдохновением `{verb}`	mit Elan arbeiten
	театрфильм режиссёрствовать `{verb}` `[несов.]` `[разг.]`	als Regisseur arbeiten
	вечереть `{verb}` `[несов.]`	Abend werden
	религ. канун `{м}` Рождества	Heiliger Abend `{m}`
	Добрый вечер!	Guten Abend!
	религ. (рождественский) сочельник `{м}`	Heiliger Abend `{m}`
	сегодня вечером `{adv}`	heute Abend

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'am Abend arbeiten' von Deutsch nach Russisch

am Abend arbeiten: работать вечером {verb}
am Abend: вечером {adv}
Werbung
arbeiten: трудиться {verb} [несов.]

работать {verb} [несов.]
nachlässig arbeiten: работать спустя рукава {verb}идиом.
gewissenhaft arbeiten: работать по совести {verb}
nachts arbeiten: работать по ночам {verb}
abends arbeiten: работать вечером {verb}
Abend {m}: вечер {м}
Abend-: вечерний {adj}
als Reporter arbeiten: репортёрствовать {verb} [разг.] [несов.]
(in) Vollzeit arbeiten: работать на полную ставку {verb}занятие
(eine Zeitlang) arbeiten: поработать {verb} [сов.]
mit Elan arbeiten: работать с увлечением {verb}

работать с вдохновением {verb}
als Regisseur arbeiten: режиссёрствовать {verb} [несов.] [разг.]театрфильм
Abend werden: вечереть {verb} [несов.]
Heiliger Abend {m}: канун {м} Рождестварелиг.

(рождественский) сочельник {м}религ.
Guten Abend!: Добрый вечер!
heute Abend: сегодня вечером {adv}

Anwendungsbeispiele Deutsch

Mit dem Einverständnis des betroffenen Arbeitnehmers kann die Wechselperiode von 6 Wochen verlängert oder abgeschafft werden, wenn Arbeitnehmer aus besonderen persönlichen Gründen nur am Morgen oder am Abend arbeiten können; oder eine der beiden Schichten wesentlich kürzer ist und nicht mehr als 5 Stunden beträgt.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Lingvo
academic
PONS
Duden

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "am Abend arbeiten":

• Deutsch - Russisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!