Werbung
 Übersetzung für 'an Wert zunehmen' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
вырасти в цене {verb}an Wert zunehmen
Teiltreffer
набирать вес {verb}an Gewicht zunehmen
прибавлять в весе {verb} [несов.]an Gewicht zunehmen
прибавить в весе {verb} [сов.]an Gewicht zunehmen
возрастать {verb} [несов.]zunehmen [Menge]
5
возрасти {verb} [сов.]zunehmen [Menge]
пополнеть {verb} [сов.]zunehmen [dicker werden]
увеличиться {verb} [сов.]zunehmen [größer werden]
4
полнеть {verb} [несов.]zunehmen [dicker werden]
9
увеличиваться {verb} [несов.]zunehmen [größer werden]
19
поправиться {verb} [разг.] [сов.] [пополнеть]zunehmen [dicker werden]
поправляться {verb} [разг.] [несов.] [полнеть]zunehmen [dicker werden]
ценность {ж}Wert {m}
29
мат.спец.
значение {с}
Wert {m}
15
достоинство {с} [ценность]Wert {m}
5
дорогой {adj}wert
5
хим.
водородный показатель {м}
pH-Wert {m}
достойный {adj}wert [würdig]
13
ценность {ж} или негодность {ж}Wert {m} oder Unwert {m}
комм.экон.
стоимость {ж}
Wert {m} [Marktwert, Geldwert]
41
идиом.
Не сто́ит об этом.
Nicht der Rede wert.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!