Übersetzung für 'analgetisch' von Deutsch nach Russisch

analgetisch

анальгетический {adj}мед.

• Ein weiteres Strukturanalogon, "N"-Iodbenzoyl-6"β"-naltrexamin (IBNtxA) wirkt ebenfalls stark analgetisch und bisherigen Versuchen zufolge nicht suchterzeugend, unterscheidet sich aber von NNTA und INTA signifikant auf biochemischer Ebene.
• Daraus resultieren die Wirkungen von Ibuprofen: Es wirkt schmerzstillend (analgetisch), entzündungshemmend (antiphlogistisch) und fiebersenkend (antipyretisch) sowie hemmend auf die Schleimproduktion im Magen mit der Folge vermehrter Magenschleimhautschäden.
• Isofluran hat eine gute hypnotische und muskelrelaxierende Wirkung, wirkt jedoch nur schwach analgetisch.
• Dabei entsteht zunächst die eigentlich analgetisch wirksame Form, das Nortilidin, aus welchem im Weiteren das primäre Amin Bisnortilidin gebildet wird.
• In höherer Dosierung wirkt das Öl daher lokal betäubend (anästhesierend) und schmerzunterdrückend (analgetisch), die Wirkung entspricht der des (echten) Pfefferminzöls.

• Flupirtin ist ein Arzneistoff aus der Gruppe der zentral wirkenden, nicht-opioiden Analgetika. Es wirkt sowohl schmerzstillend (analgetisch) als auch muskelentspannend.
• Dabei wirkt eine moderate Kälteanwendung sowohl antiinflammatorisch als auch analgetisch.
• Als Arzneistoff wurde Chelidonin, das geringer analgetisch und spasmolytisch wirkt als Morphin und Papaverin, bei Magen- und Darmschmerzen sowie gegen Krämpfe bei Asthma genutzt.
• Neben seiner sedierenden Eigenschaft wirkt Dexmedetomidin vermutlich über eine veränderte Schmerzverarbeitung auch schmerzlindernd (analgetisch), angstlösend und muskelrelaxierend.
• Ultrareizstrom (URS), auch Träbertstrom genannt, gehört zur Gruppe der Niederfrequenz-Ströme und wirkt analgetisch (schmerzlindernd) und detonisierend.

• Es wirkt dadurch schmerzlindernd (analgetisch), entzündungshemmend (antiphlogistisch) und fiebersenkend (antipyretisch).
• Diese hemmen die Cyclooxygenase 2 im OVLT und wirken somit zentralnervös fiebersenkend (antipyretisch) und schmerzstillend (analgetisch).
• Bestehendes Fieber kann symptomatisch mit Paracetamol oder Ibuprofen, meist in Form von Suppositorien, gesenkt werden, die ebenfalls analgetisch wirken.
• Lachgas hingegen wirkt stark analgetisch, hat jedoch nur einen geringen hypnotischen und keinen muskelrelaxierenden Effekt.
• Bei akuten Schmerzen können analgetisch wirkende nichtsteroidale Antiphlogistika eingesetzt werden.

• November 1847 testete er, nachdem er zuvor durch einen befreundeten Pharmazeuten aus Liverpool auf das 1831 entdeckte Chloroform aufmerksam gemacht worden war, mit seiner Frau, den zwei Mitarbeitern und zwei weiteren Bekannten in einer privaten Runde Chloroform als narkotisch und analgetisch wirkendes Narkosemittel.
• Tetrandin ist ein analgetisch und antipyretisch wirkender Inhaltsstoff der chinesischen Droge "han-fang-shi".
• Hinsichtlich dieser Wirkungsweise ähnelt Phencyclidin am ehesten Ketamin, seine Wirkung ist jedoch stärker psychotisch und weniger analgetisch (schmerzdämpfend).
• Die Potenz liegt bei 0,16–0,19 im Vergleich zu Morphin (etwa ein Fünftel der analgetischen Wirkstärke) – nach anderen Angaben entsprechend länger.
• Die analgetische Wirkdauer bei rektaler Gabe eines Zäpfchens (10–30 mg) beträgt etwa vier Stunden.