Werbung
 Übersetzung für 'anisotrop' von Deutsch nach Russisch
ADJ   anisotrop | - | -
anisotroper | anisotrope | anisotropes
физ.
анизотропный {adj}
anisotrop
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'anisotrop' von Deutsch nach Russisch

anisotrop
анизотропный {adj}физ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Viele Faser-Kunststoff-Verbundwerkstoffe sind anisotrop. Ingenieure versuchen die aus vollständiger Anisotropie resultierenden Effekte zu nutzen.
  • Aus kontinuumsmechanischer Sicht unterscheiden sich Festkörper von Fluiden vor allem in zweierlei Hinsicht: Erstens vermögen sie im Gleichgewicht Scher- und Zugkräften standzuhalten und zweitens können sie anisotrop sein.
  • Das Material wird dadurch anisotrop, da sich die Fasern (Molekülketten, Kristallebenen) längs ausrichten.
  • Die meisten Kristalle sind optisch anisotrop und haben daher (mindestens) eine optische Achse.
  • Bei realen Magneten liegt häufig keine kontinuierliche Symmetrie vor, da schon bei vorhandener LS-Kopplung das System anisotrop wird.

  • Im Fall von CFK ist dieser anisotrop (richtungsabhängig).
  • Omeiit ist deutlich optisch anisotrop und weist einen schwachen Pleochroismus von gelb nach gräulichgelb auf. Das Mineral ist unlöslich in Salzsäure und Salpetersäure.
  • Dazu wird nach der Strukturierung (1) des Padoxid-Nitrid-Schichtstapels das Siliciumsubstrat anisotrop zurückgeätzt (2).
  • Die mechanischen Eigenschaften von Silicium sind anisotrop (richtungsabhängig).
  • Die Wirkung ist anisotrop und selektiv.

  • Wegen dieser Struktur verhält sich Graphit sehr anisotrop: Entlang der Kristallebenen ist Graphit thermisch und elektrisch sehr leitfähig, Wärmeleitung oder Ladungsübertragung von Kristallebene zu Kristallebene funktioniert hingegen relativ schlecht.
  • Alternativ zum Löten eingesetzte Klebstoffe können elektrisch nichtleitend oder leitfähig, isotrop oder anisotrop sein.
  • Beim Erhitzen z. B. vor dem Lötrohr „verglimmt“ isotropisierter Gadolinit unter Wärmeentwicklung und wird anisotrop. Von Salzsäure wird er unter Gallertbildung zersetzt.
  • Außerhalb der Symmetrieachsen ist der ausgeglichene Winkelverbund anisotrop.
  • ein Kristall ist anisotrop.

  • Im Falle der statistischen Gleichverteilung aller räumlichen Orientierungen der Körner, die an sich einkristallin und elastisch-anisotrop sind, werden dem Polykristall nach außen hin isotrope elastische Festkörpereigenschaften wie Elastizitäts-, Schub- und Kompressionsmodul verliehen.
  • Dieser Effekt erklärt sich mit der Anisotropie des starren Körpers gegenüber Drehbewegungen: Der unsymmetrische Kreisel ist doppelt anisotrop, der symmetrische einfach anisotrop, und nur der Kugelkreisel mit gleichen Trägheitsmomenten um alle Achsen ist isotrop.
  • Die Verteilung der sekundären Poren ist oft ungleichmäßig ("anisotrop"); ihre Ausrichtung vorwiegend senkrecht.
  • Das Verfahren wird als "ACA" ([...] , dt. "anisotrop leitfähiger Klebstoff") bezeichnet.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!