Übersetzung für 'arbeitswillig' von Deutsch nach Russisch

arbeitswillig

желающий работать {adj}

• Aljoscha, stets arbeitswillig, führte die verschiedenartigsten Aufträge umgehend mit der Bestätigung „Das geht zu machen“ aus.
• Sie können sowohl extrem menschenbezogen und einfühlsam wie ein Vollblutaraber sein, aber ebenso besonders arbeitswillig und nervenstark wie ein Quarter- oder Painthorse.
• „Unter Vollbeschäftigung im weiteren Sinne kann man den Zustand verstehen, in dem alle Personen, die arbeitsfähig und arbeitswillig sind, zu den herrschenden Arbeitsbedingungen einen Arbeitsplatz finden“.
• Der Charakter dieser Rasse wird als arbeitswillig, gutmütig, außerordentlich hart und genügsam beschrieben.
• Das Kentucky Mountain Saddle Horse ist arbeitswillig und verfügt über ein ruhiges Temperament. Es ist sehr freundlich, äußerst menschbezogen und nervenstark.

• Das Lettische Warmblut hat einen gutmütigen und ausgeglichenen Charakter. Sie gelten als arbeitswillig, umgänglich und geduldig.
• Zudem ist er gelehrig und arbeitswillig.
• Leichtfuttrig, guter Charakter, gutes Temperament, arbeitswillig mit raumgreifenden Gängen, Arbeitspferd für Land- und Forstwirtschaft sowie Gewerbe.
• Sie sind genügsam, unempfindlich, ausdauernd und arbeitswillig.
• Sie sind temperamentvoll, draufgängerisch, arbeitswillig und sehr eigenständig.

• Ausschließlich Männer wurden aufgenommen, sofern sie arbeitswillig waren.
• In den Fabriken wurden nur Menschen beschäftigt, die körperlich und geistig gesund, leistungsfähig, pünktlich, gehorsam, arbeitswillig und genau waren.
• Wenn er diese Person gefunden hat, zeigt er sich bedingungslos treu und arbeitswillig.
• Ob jemand arbeitswillig ist, kann in der Praxis nur schwer festgestellt werden.