Übersetzung für 'ausgesprochen' von Deutsch nach Russisch

ausgesprochen

ясно выраженный {adj}

резко выраженный {adj}

• ] ausgesprochen. Der zweite Teil des Wortes, "øerne", heißt schlichthin die Inseln und wird mit einem Stoßton ausgesprochen, den es im Färöischen aber nicht gibt.
• Das Wort "Pitjantjatjara" wird bei normal schneller Sprechgeschwindigkeit mit einer Silbe weniger ausgesprochen, also "Pitjantjara".
• Die Wörter mit einem unbetonten Vokal werden ebenfalls oft synkopiert ausgesprochen wie im mündlichen Französisch bei „petit“, das „p’tit“ ausgesprochen wird.
• In der walisischen Sprache zeigt ein Zirkumflex über a, e, i, o, w und y an, dass dieser Vokal lang ausgesprochen wird.
• Dagegen werden alle Vokale ohne Makron kurz ausgesprochen.

• Außerdem gibt es noch den chinesischen Familiennamen Zhang, 章, der weit weniger häufig ist, aber auf Mandarin ebenfalls "Zhāng" ausgesprochen wird, "Jèung" auf Kantonesisch und "Jang" auf Koreanisch.
• Die Familienverhältnisse der herodianische Dynastie sind ausgesprochen kompliziert, vor allem durch die vielfachen Heiraten innerhalb der Familie, was eine graphische Darstellung in Form eines Stammbaums ausgesprochen unübersichtlich machen würde.
• In der deutschsprachigen Synchronisation ist der Rollenname "Christian" (englisch ausgesprochen) in "Christine" (deutsch ausgesprochen) geändert worden.
• Die Ga-Konsonanten werden in etwa ausgesprochen wie im Deutschen oder Englischen. Zu beachten ist, dass ŋa ausgesprochen wird wie ‚nga‘.
• Die Tiere gelten als ausgesprochen robust und widerstandsfähig, dabei als gutmütig, freundlich und bei entsprechender Behandlung als ausgesprochen lernfähig.

• Das wird im Neugriechischen wie "Vássä" ausgesprochen und veränderte sich darüber hinaus in der Endung zu Βάσσες (ausgesprochen "Vásses").
• ] ausgesprochen, wie Cayenne, die Hauptstadt Französisch-Guayanas, und der Cayennepfeffer.
• , ausgesprochen "kwaam huu", "Wissen" dienen. Auch das entspricht dem Thai Wort [...] , ausgesprochen "kwaam ruu".
• Im Venetischen kann es als "l", "e" oder gar nicht ausgesprochen werden. Beispielsweise kann " [...] " entweder "góndola", "góndoea" oder auch "góndoa" ausgesprochen werden.
• Die behauchten Schnalzlaute werden oft als Affrikaten (kombinierte Verschluss- und Reibelaute) ausgesprochen. Das bedeutet, dass [...] von [...] bis [...] ausgesprochen werden kann.

• Der Name des Ortes wird üblicherweise [...] ausgesprochen. Bei den Ansagen in der London Underground wird der Name der Station Highgate als [...] ausgesprochen.
• 'Boise' wird "Beuß" [...] ausgesprochen, im Unterschied zur gleich geschriebenen Hauptstadt von Idaho, die "Beußi" [...] ausgesprochen wird.
• John ist die norddeutsche (ausgesprochen [...]) bzw. englische (ausgesprochen [...]) Version des Vornamens Johannes sowie der davon abgeleitete Familienname.
• ] ausgesprochen "akson glang") , die "hohen" ([...] ausgesprochen "akson sung") und die "tiefen" ([...] ausgesprochen "akson dtam") Buchstaben.