Übersetzung für 'ausgespuckt' von Deutsch nach Russisch

ausgespuckt

выплюнутый {adj} {past-p}

• Dabei soll er sich einen Zahn abgebrochen haben und den Rock of Cashel ausgespuckt haben.
• Oft wird der rote Speichel auf Straßen und Gehwegen ausgespuckt, was rote Flecken erzeugt.
• Die Nahrung besteht unter anderem aus Fruchtsaft, wobei die festen Bestandteile wieder ausgespuckt werden.
• Oft wird der erste Schluck aber auch einfach ausgespuckt.
• Der Schaum wird nur ausgespuckt. Wer das wegen des Geschmacks nicht mag, sollte darauf achten, den Mund nur leicht auszuspülen.

• Gemäß einem alten chinesischen Glauben wird bei einer Finsternis die Sonne beziehungsweise der Mond von einem Drachen verschlungen (und danach wieder ausgespuckt).
• Unverdauliche Kerne und Insektenbestandteile werden wieder hochgewürgt und ausgespuckt.
• Kerne der Früchte werden wieder hochgewürgt und ausgespuckt.
• Die Haut wird wieder ausgespuckt. Zinkenschnäbel fressen gelegentlich außerdem Blüten.
• Die Haut wird wieder ausgespuckt. Sie fressen außerdem Nektar sowie Blütenblätter und untersuchen während der Nestlingszeit auch Moose und Epiphyten nach Insekten.

• Das außerordentliche Aroma der Birne verlockt zum Essen, allerdings kann man das holzige Fruchtfleisch der Birnen nicht schlucken – die Kehle verschließt sich, der würgende Trester muss ausgespuckt werden.
• Die gerösteten Sonnenblumenkerne sind abgepackt in Tüten zu kaufen und werden unterwegs zerbissen und gegessen, die Schalen werden ausgespuckt.
• Diese sollen nämlich überall Dattelkerne ausgespuckt haben.
• Dieser wird in der Regel ausgespuckt (insbesondere nachdem die Wirkung des Tabaks nachgelassen hat).
• Während des Krampfes kann keinerlei Nahrung oder Flüssigkeit in den Magen gelangen, auch der Speichel muss ausgespuckt werden.

• Anschließend werden damit die Zähne geputzt, wobei die abbrechenden Holzstücke ausgespuckt werden.
• Die Tiere sind giftig und werden von Vögeln ausgespuckt und nach solch einer Erfahrung nicht mehr angegriffen.
• Nachdem sie es gefunden haben, wird er vom Seeungeheuer gefressen, später aber wieder ausgespuckt.
• Die verbreitete Variante der Suppe besteht aus gekochten Flughunden, die mit Fell gekocht werden, das Fleisch wird dann ausgekaut und Knochen und andere Überreste wieder ausgespuckt.
• Sowohl die Früchte als auch die Blätter sind essbar; das Fruchtfleisch und die Fruchthaut werden gelutscht und der Samen ausgespuckt.