Werbung
 Übersetzung für 'ausufernd' von Deutsch nach Russisch
ADJ   ausufernd | - | -
ausufernder | ausufernde | ausuferndes
чрезмерно широкий {adj} [о понятии]ausufernd
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'ausufernd' von Deutsch nach Russisch

ausufernd
чрезмерно широкий {adj} [о понятии]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Harald Wehmeier parodierte Horst Frank Mitte der 1990er Jahre regelmäßig in der NDR2-Sendung "Kwatsch", wo er die Figur sich ausufernd zu Alltagsthemen äußern ließ.
  • Das oben erwähnte Vorgreifen des Erzählers ist mit ausufernd-vorausphantasierendem Erzählenport.
  • Sein Kommunikationsbegriff ist dabei ausufernd und nicht leicht zu fassen.
  • Niebelschütz mischt darin mythologische und literarische Elemente: In ausufernd barocker Sprache lässt er neben den Göttern der Antike auch Gestalten wie Othello und Don Giovanni auftreten.
  • Sie kritisiert den Roman als schwer lesbar und ausufernd.

  • Ähnlich Ranzenberger bei seinem Interview, er schildert die Situation naturgemäß anders und kurz und präzise und nicht ausufernd wie Prónay.
  • Der von Schulen ausgehende Vandalismus an der niederländischen Wikipedia wurde als so ausufernd empfunden, dass Administratoren anhand von IPs ganzen Schulen den Zugang zur Wikipedia gesperrt haben.
  • Im Gegensatz zu den beiden Vorgängeralben sind die Songs auf "The Goal Is to Make the Animals Happy" (2007) weniger ausufernd, teilweise deutlich kürzer.
  • Die mystischen Feiern und Tänze auf dem Makli-Hügel als Kult vor den Heiligengräbern müssen ausufernd gewesen sein.
  • Rubljowo-Archangelskoje ist auch ein Gegenentwurf zur Metropole Moskau selbst, die unaufhaltsam weiterwächst, und sich ausufernd und zusammenhangslos ins Land frisst.

  • Ein Erkennungszeichen Garners waren seine ausufernd angelegten Einleitungen, die zahlreiche, oft humorvolle Anspielungen und Zitate aus verschiedenen Stücken aneinanderreihten.
  • Darüber hinaus erkennt Klaus Schreiber eine gewisse Uneinheitlichkeit und ein gelegentliches Ungleichgewicht in den Artikelgrößen des dritten Teils, welche zum Teil ausufernd wirken.
  • Die Musik von Chrch sei „ausufernd und geduldig“, jene Art schwelgerischen Doom Metals, in der jeder versinken könne.
  • Vor Gericht wird das Verhältnis Minkes mit Anneliese ausufernd erörtert, obwohl beide vom chinesischen Bordellbesitzer entlastet werden, da dieser die Schuld auf sich nimmt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!