Werbung
 Übersetzung für 'autobiographisch' von Deutsch nach Russisch
ADJ   autobiographisch | autobiographischer | am autobiographischsten
autobiographischer | autobiographische | autobiographisches
autobiographischster | autobiographischste | autobiographischstes
автобиографический {adj}autobiographisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'autobiographisch' von Deutsch nach Russisch

autobiographisch
автобиографический {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 2022 erschien mit dem autobiographisch grundierten Roman "Die Königin von Troisdorf. Wie der Endsieg ausblieb" Fischers erstes Buch.
  • Dichterleben ist ein autobiographisch gefärbter Roman von Heinz Piontek aus dem Jahr 1976.
  • Rudanskyj schrieb auch lyrische Gedichte („Schwarze Farbe“, „Oh, warum fliegst du nicht“), einige sind autobiographisch („Der Student“, 1858).
  • Verghese lässt wie schon in seinen beiden autobiographisch geprägten Sachbüchern persönliche Erlebnisse, hier seine Jugend in Äthiopien, in die Familiensaga einfließen, wenn er auch betont, dass das Werk nicht ganz autobiographisch ist.
  • Sein bekanntester, stark autobiographisch geprägter Roman ist "Amicizcha ed amur" (= «Freundschaft und Liebe»).

  • Mit ihrem autobiographisch-gesellschaftskritischen Schlüsselroman "Die Vergiftung" legte Maria Lazar 1920 einen der bedeutendsten weiblichen Beiträge zum literarischen Expressionismus vor.
  • Robert Schneider veröffentlicht regelmäßig autobiographisch gefärbte Beobachtungen in den Sonntagsausgaben der Kronen Zeitung.
  • Im dritten Satz (Allegretto) von Schostakowitschs stark autobiographisch geprägtem und bekanntesten Streichquartett Nr. 8 klingt mehrfach das Hauptmotiv des Cellokonzerts an.
  • Tobinos Werk ist stark autobiographisch geprägt, entwickelte jedoch auch zunehmend neorealistische Züge.
  • Eugène Dabit, der 1931 die Romanvorlage zu diesem Film verfasste, erzählt hier fast autobiographisch die Geschichte seiner Eltern.

  • Hans Werner Richters autobiographisch gespeister Roman verarbeitet die eigene Vergangenheit im Exil.
  • Shooting an Elephant ist ein autobiographisch beeinflusster Essay von George Orwell aus dem Jahr 1936.
  • In Erich Maria Remarques postumem autobiographisch gefärbtem Roman "Schatten im Paradies" erscheint sie als "Natascha".
  • Der autobiographisch geprägte Roman erschien in vier Teilen zwischen 1906 und 1910.
  • Als Autorin arbeitete Erika Tappe hauptsächlich autobiographisch und zeitgeschichtlich.

  • Ihr bekanntestes Werk ist autobiographisch und hat den Titel "18 Verse für Flöte" (Hujia) (Hujia Shiba Bai).
  • Der autobiographisch fundierte Roman erschien zunächst 2001 im Luchterhand Literaturverlag, München, dann 2003 als Taschenbuch bei btb.
  • 1982 veröffentlichte sie "Stepping from the Shadows", einen stark autobiographisch gefärbten Roman über eine junge, werdende Fantasy-Autorin.
  • Er schrieb zwei populärwissenschaftliche Bücher, eines (Requiem voor Newton) halb-autobiographisch, das andere (Naar alle Onwaarschijnlijkheid) über Zufall.
  • Es handelt sich um das zweite Werk um die autobiographisch inspirierte Figur Randolph Carter.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!