Werbung
 Übersetzung für 'automatisiert' von Deutsch nach Russisch
ADJ   automatisiert | - | -
automatisierter | automatisierte | automatisiertes
VERB   automatisieren | automatisierte | automatisiert
автоматизированный {adj} {past-p}automatisiert
полностью автоматизированный {adj}voll automatisiert
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Mit Hilfe von dafür entwickelten Custom-Functions konnten mehrteilige Datenstrukturen automatisiert in einen String zur Parameter-Übergabe verpackt und innerhalb des Empfänger-Scripts automatisiert wieder ausgepackt werden.
  • Die Vorfertigung kann teilweise automatisiert werden. Dies betrifft u. a.
  • November 1995 wurde der Leuchtturm automatisiert.
  • Routenzüge können auch automatisiert betrieben werden. Entweder können einzelne Prozesse bzw. Funktionen automatisiert werden, oder der komplette Routenzug-Prozess wird automatisiert.
  • Automatisches maschinelles Lernen automatisiert viele Schritte des maschinellen Lernens.

  • Diese Softwarekonstellation wird in "Garibaldi" eingepflegt und damit automatisiert ein Referenzrechner erstellt.
  • Die Eckfrequenz des Filters und damit die Klangformung lässt sich bei den meisten Synthesizern sowohl manuell über Bedienelemente als auch automatisiert über Modulatoren wie Filterhüllkurven oder LFOs steuern.
  • Ein Deformationsmonitoring kann manuell oder automatisiert durchgeführt werden.
  • Beide Methoden können automatisiert bestimmt werden.
  • ... , "MDSD" oder MDD) ist ein Oberbegriff für Techniken, die automatisiert aus formalen Modellen lauffähige Software erzeugen.

  • Ab 2015 wurde der Handel automatisiert.
  • Damit alle diese Geschäftsprozesse transparent, automatisiert und bundesweit gleich ablaufen, sind Verträge, tägliche und anlassbezogene Melde- und Kommunikationsprozesse und IT-Formate standardisiert und alle diese Prozesse sind größtenteile automatisiert.
  • In einigen Versionen ist die Drehung des Balkens durch die Verwendung eines Kreiselkompasses und eines Selsyns automatisiert, in anderen wurde die Geschwindigkeitseingabe durch ein Forbes Log automatisiert.
  • 2004 wurde das System modernisiert und automatisiert.
  • 1954 wurde der Leuchtturm elektrifiziert und 1989 automatisiert.

  • 1972 verließ die Zentralbibliothek das Palais Saint-Jean, um am linken Rhone-Ufer, im Bezirk "de la Part-Dieu" Quartier zu beziehen; ein Teil der Funktionen wurde automatisiert, 1986 durch ein neues System erweitert: Ankäufe, Katalogisierung, Dokumentsuche und -transport wurden automatisiert.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!