Werbung
 Übersetzung für 'autoritäres' von Deutsch nach Russisch
ADJ   autoritär | autoritärer | am autoritärsten
autoritärer | autoritäre | autoritäres
autoritärster | autoritärste | autoritärstes
пол.
авторитарный режим {м}
autoritäres Regime {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'autoritäres' von Deutsch nach Russisch

autoritäres Regime {n}
авторитарный режим {м}пол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Doch es gibt auch kritische Stimmen zur Bunce Court School und zu Anna Essinter, der auch Unnahbarkeit oder autoritäres Verhalten attestiert wurde.
  • Der Versuch des mittlerweile über 80-jährigen Rhee Syng-man, sein autoritäres Regime mit den Wahlen ab 1960 um jeden Preis noch weiter zu verlängern, führte zu massiven Unruhen im Land.
  • Mai 1934 errichtete der amtierende lettische Ministerpräsident Kārlis Ulmanis gewaltsam ein autoritäres Regime unter Ausschaltung des Parlaments und der politischen Parteien.
  • In Österreich wurde von 1933 bis 1938 ein auf ständestaatlichen und faschistischen Ideen basierendes autoritäres Herrschaftssystem etabliert, das als Austrofaschismus bezeichnet wird.
  • Rechtsextremisten orientieren sich an einer ethnischen Zugehörigkeit, bestreiten und bekämpfen den Anspruch aller Menschen auf soziale und rechtliche Gleichheit und vertreten ein antipluralistisches, antidemokratisches und autoritäres Gesellschaftsverständnis.

  • Dort stieß sein autoritäres Verhalten auf eine geschlossene Opposition der Mönche.
  • Befürchtet wird, dass unter seiner Regierung Indien in eine illiberale ethnische Demokratie oder sogar ein autoritäres System transformiert wird.
  • Max Nettlau, Nestor Machno und Alexander Berkman kritisierten Arschinow stark und warfen ihm den Hang zu persönlicher Bereicherung, autoritäres Verhalten, fehlendes Verständnis des Anarchismus und Verrat vor.
  • Fischer selbst trennte sich 1904 vom „Wandervogel“, wo man ihm allzu autoritäres Gebaren vorwarf, und gründete stattdessen eine neue Gruppe, den Alt-Wandervogel.
  • Inspektor Peter Jordan: Lukastiks Assistent, der permanent dessen autoritäres Verhalten zu spüren bekommt.

  • März 1934 errichtete Päts ein autoritäres Regime, indem er den Staatsnotstand erklärte.
  • Ihr autoritäres Verhalten machte Mathilde von Artois sehr unpopulär, was die ungewöhnlichen Anklagen, die gegen sie erhoben wurden, erklärt.
  • Für postkoloniale Autoren ist "Entwicklung" ein ideologisches und autoritäres Konzept.
  • Lieblings autoritäres Auftreten führte aber auch dazu, dass einige seine Schule verließen und Gruppen auftraten, „als ob sie gleichgeschaltet wären“.
  • In zahlreichen zeitgenössischen Veröffentlichungen wird er erwähnt, in Zeitungsartikeln und Büchern wird seine politische und philosophische Weltanschauung diskutiert und sein autoritäres und despotisches Wesen geschildert.

  • Er nahm 431 als Presbyter am Konzil von Ephesos teil, wo er durch Kyrill von Alexandrias autoritäres Auftreten abgestoßen wurde.
  • Ihr autoritäres Regime lockerte sich erst 1938 mit der Einführung einer neuen Verfassung.
  • Im Dezember 2013 wurde er Aufsichtsratsvorsitzender der neu gegründeten "Media Development Foundation", deren Ziel es war, die unabhängigen Medien der Ukraine "gegen ein korruptes und autoritäres Regime zu verteidigen" und nach seinem Sturz die 4.
  • Dort wurde ein autoritäres Regime errichtet, das auch sexuelle Minderheiten unterdrückt.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!