Werbung
 Übersetzung für 'babylonisches Exil' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.религ.
Вавилонский плен {м}
babylonisches Exil {n}
изгнание {с}Exil {n}
8
пол.
эмигрировать из страны {verb} [по политическим мотивам]
ins Exil gehen
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als babylonisches Exil (häufig auch "babylonische Gefangenschaft") Es ist wohl davon auszugehen, dass das Exil als religiöse Strafe empfunden wurde, doch äußerlich bestanden für die Juden in Babylon komfortable Lebensumstände.
  • Als Babylonisches Exil wird die Epoche der Geschichte Israels bezeichnet, die 598 v.
  • (siehe → Babylonisches Exil) wurde der Zion Ort der Erinnerung und Sehnsucht der exilierten Juden [...] , bestimmte ihre Gebetsrichtung [...] und prägte die Zukunftshoffnungen der Exilsprophetie, so dass sie ihn zum Synonym für die Rückkehr der um das Heiligtum versammelten Juden in das „gelobte Land“ ("eretz jisrael") machte.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!