Werbung
 Übersetzung für 'berittene Truppe' von Deutsch nach Russisch
военноист.
конница {ж}
berittene Truppe {f}
конная полиция {ж}berittene Polizei {f}
театр
труппа {ж}
Truppe {f}
3
военно
воинская часть {ж}
Truppe {f} [militärische Gruppe]
военно
самоволка {ж} [разг.]
unerlaubte Entfernung {f} von der Truppe
военно
войска́ {мн}
7
Truppe {f} [Gesamtheit der militärischen Einheiten und Verbände]
6 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der nördlichen Region "Ennendi" schlug im Mai eine mit Kamelen berittene Truppe "(méharistes)" von 120 Mann und 200 Hilfstruppen kommandiert durch Major "Hillaire", die "Khoan" unter "Sidi Saleh."
  • der Kavallerie – sehr zum Ärger der Reitenden Artillerie, denen dieses Uniformmerkmal trotz ihres Status als berittene Truppe verwehrt blieb.
  • Teilweise wieder als berittene Truppe eingesetzt, bewegten sich die Husaren im Gebiet der Somme, Champagne, Siegfriedstellung und in Flandern und wurden hier infanteristisch, zu Spähpatrouillen und Nachrichtenübermittlung bei höheren Stäben verwendet.
  • Jahrhunderts in Piemont und Frankreich als berittene Truppe auf, die zum Gefecht jedoch meistens absaß und aus der sich später die Dragoner entwickelten.
  • Nach einem bestimmten Schlüssel kam jede nicht-berittene Truppe mindestens einmal im Jahr an die Reihe.

  • Unter Führung des Prager Burggrafen Jaroš z Poděhuz stürmte die berittene Truppe den Ungarn entgegen.
  • Während der „Glorious Revolution“ 1688 stellten Sir Edward und sein Sohn eine berittene Truppe zur Unterstützung von William III.
  • " gegründet, eine berittene Truppe unter dem Oberbefehl des Sheriffs, die etwa 100 Mann umfasste.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!